Yabancı Paroles Traduction Française

Bazen düşer,düşer ama üstüme
Parfois ça tombe, ça tombe, mais ça tombe sur moi
Gölgeler sarar umutları
Les ombres entourent les espoirs
Bazen döner,döner ama tersine
Parfois ça tourne, ça tourne mais à l'envers
Ali baba masalları
Contes d'Ali Baba
Bazen güler,güler ama şansıma
Parfois il rit, rit mais j'ai de la chance
Aşkın ürkek fısıltıları
De timides murmures d'amour
Bazen yanar denizler
Parfois les mers brûlent
Gün batımı zamanları
heures de coucher du soleil
Aldığın nefesin yarısı bende
La moitié du souffle que tu prends est en moi
İşlediğin günahların
Tes péchés
Söyle kadınım söyle kimsin sen
Dis-moi femme, dis-moi qui tu es
Terk edip gidişin acısı bende
J'ai la douleur de te quitter
Bir garip yolcuyum
Je suis un étrange voyageur
Böyle yaşadım,böyle bildim ben
C'est comme ça que j'ai vécu, c'est comme ça que je savais
Düştüm yoluna çok uzaklara
Je suis tombé trop loin sur ton chemin
Bir yarım nefes uğruna
Pour le plaisir d'un demi-souffle
Sen bir yabancı,ürkektin bana
Tu étais un étranger, tu étais timide avec moi
Kaf dağının ardında
Derrière la montagne de Qaf