Zeytinden Aşı Mısın Liedtext Deutsche Übersetzung

Benden sana son kalan mendilim olsun nişan
Lass dies das letzte verbleibende Taschentuch von mir für dich sein, Verlobung.
Eğlenirsen geleyim ince beline kuşan
Wenn du Spaß hast, lass mich kommen und deine dünne Taille umgürten
Zeytinden aşı mısın, güzeller başı mısın
Bist du mehr als eine Olive, bist du das Oberhaupt der Schönheiten?
Gönderdiğim mektubu koynunda taşır mısın
Kannst du den Brief, den ich dir geschickt habe, in deinem Busen tragen?
Güzel gördüm endamlı başları kara bağlı
Ich sah sie wunderschön, ihre eleganten Köpfe an den Schnee gebunden
Dedim sevdan nerede gözleri yola baktı
Ich fragte, wo deine Liebe ist, ihre Augen schauten auf die Straße