Silence Is Sexy 歌詞 日本語訳

Silence Is Sexy, as written by the Handsome Poets!
ハンサムな詩人たちが書いた「沈黙はセクシー」！
www.handsomepoets.nl
www.handsomepoets.nl
The lyrics might not be perfectly correct, but it's a try.
歌詞は完全に正しいわけではないかもしれませんが、試してみました。
The tab itself is, i think 90% correct.
タブ自体は90％正しいと思います。
Intro, played clean with a lot of reverb, some Delay and Chorus.
イントロ、リバーブをたっぷりかけてクリーンに演奏し、ディレイとコーラスを加えます。
1. Look at the night how it shines for free Dressed up for me
1.無料で輝く夜を見てください私のためにドレスアップしてください
2. So glad i found how the night can be you made me see
2. あなたが私に見せてくれた夜の様子がわかって本当によかった
1. Somewhere out of sight
1. 見えない場所
2. Is it love's profound
2. 愛は深いですか
Refrain: With tremolo, you just have to find out yourself which speed. And a little
リフレイン: トレモロの場合は、どの速度を自分で見つける必要があります。そして少し
overdrive, I'd play this with power-chords.
オーバードライブなら、パワーコードで演奏すると思います。
No need to speak, silence is sexy
話す必要はない、沈黙はセクシーだ
We are at least not lost in ti-me
私たちは少なくとも時間に迷わない
No need to speak, silence is sexy,
話す必要はない、沈黙はセクシーだ、
We are at least not lost in time
少なくとも私たちは時間を忘れてはいません
3. Please close your eyes, and try to see
3. 目を閉じて見てください。
4. Let's build a world, just for you and me
4. 君と僕だけの世界を作ろう
3. how you can dance, lying next to me.
3. 私の隣に横たわって、どうやって踊ることができますか。
4. than we will see, that our love's profound.
4. 私たちの愛が深いことが分かるでしょう。
Refrain.
控える。
No need to speak, silence is sexy
話す必要はない、沈黙はセクシーだ
We are at least not lost in ti-me
私たちは少なくとも時間に迷わない
No need to speak, silence is sexy,
話す必要はない、沈黙はセクシーだ、
We are at least not lost in time
少なくとも私たちは時間を忘れてはいません
Bridge:
ブリッジ:
Blinded by a silhouette, touched by a shadow
シルエットに目がくらんで 影に触れて
Warmth trough a smile, it's been a while.
笑顔による温もり、久しぶりです。
You dance instead of walking, you sing while you're talking,
歩く代わりに踊ったり、話しながら歌ったり、
I'm lost in your smile, it's been a while
久しぶりにあなたの笑顔に迷った
Refrain.
控えてください。
No need to speak, silence is sexy
話す必要はない、沈黙はセクシーだ
We are at least not lost in ti-me
私たちは少なくとも時間に迷わない
No need to speak, silence is sexy,
話す必要はない、沈黙はセクシーだ、
We are at least not lost in time
少なくとも私たちは時間を忘れてはいません
Fade-out in C.
Cでフェードアウトします。