Green Light 歌詞 日本語訳

GREEN LIGHTHANK THOMPSON
グリーン・ライトサンク・トンプソン
I TURNED YOUR HOLE CARD UPSIDE DOWN
あなたのホールカードを裏返しにしてしまいました
I CAUGHT YOU CHEATIN AND RUNNING AROUND
あなたが浮気して走り回っているのを見つけました
THERE'S A SMILE UPON YOUR FACE
あなたの顔には笑顔があります
WHILE AN OTHER TAKES MY PLACE
他の人が私の代わりを務める間
AND NOW AT LAST DEAR THE TRUTH I'VE FOUND
そして今、やっと見つけた真実
BABE THERE'S A GREEN LIGHT YOUR FREE TO GO
ベイビー、青信号だ、自由に行っていいよ
YOU TAKE THE HIGH ROAD I'LL TAKE THE LOW
あなたは高い道を選び、私は低い道を選びます
HERE'S YOUR COAT AND SHOES AND DON'T FORGET YOUR BLUES
これがあなたのコートと靴です。ブルースも忘れないでください
YOUR OWN CANOE YOU'LL HAVE TO ROW
自分で漕ぐ必要がある自分だけのカヌー
BABE THERE'S A GREEN LIGHT SHIFT YOUR GEARS
ベイビー、青信号だ、ギアを変えて
I KNOW YOU FOOL ME FOR ALL THESE YEARS
あなたが何年も私を騙していたことは知っています
ILL HOLD MY HEAD UP HIGH, AND I'LL FORGET YOU BY AND BY
頭を高く上げて、やがてあなたのことを忘れるでしょう
AND THERE'LL BE LAUGHTER INSTEAD OF TEARS
そして涙の代わりに笑いが起こるでしょう
BABE THERE'S A GREEN LIGHT KICK UP YOUR HEELS
BABE そこに緑の光があります、かかとを蹴り上げてください
THERE'LL COME A DAY YOU'LL KNOW HOW IT FEELS
いつかその気持ちが分かる日が来るだろう
TO HAVE YOUR ACES TRUMPED, AND BE TAKE FOR A CHUMP
エースを打ち負かされ、バカにされるために
NOW THERE'S A GREEN LIGHT SO SPIN YOUR WHEELS
青信号になったのでハンドルを回してください