Honky Tonk Girl Paroles Traduction Française

Gene Varner asked for this song. Here's how I remember it. If anyone
Gene Varner a demandé cette chanson. Voici comment je m'en souviens. Si quelqu'un
needs it, an explanation of the Nashville Numbering System can be found
en a besoin, une explication du système de numérotation de Nashville peut être trouvée
by following the link path:
en suivant le chemin du lien :
Cowpie/Resources/Lessons/NashvilleNumberSystem#3. Need more help? Email
Cowpie/Ressources/Leçons/NashvilleNumberSystem#3. Besoin d'aide supplémentaire ? Courriel
Tom at tipper194@juno.com.
Tom à tipper194@juno.com.
Tom Rivers
Tom rivières
HONKY TONK GIRL
HONKY TONK FILLE
Recorded by: Hank Thompson
Enregistré par : Hank Thompson
Submitted by: Tom Rivers
Soumis par: Tom Rivers
(Verse 1)
(Verset 1)
DON'T BE FOOLED BY BIG BLUE EYES
Ne vous laissez pas tromper par les grands yeux bleus
BY A SMILE OR A GOLDEN CURL
PAR UN SOURIRE OU UNE BOUCLE DORÉE
'CAUSE SHE'LL LOVE YOU NOW AND THEM BREAK EV'RY VOW
Parce qu'elle t'aimera maintenant et qu'ils rompent leur vœu
'CAUSE SHE'S JUST A HONKY TONK GIRL
PARCE QU'ELLE EST JUSTE UNE FILLE HONKY TONK
(Chorus)
(Refrain)
DON'T BE FOOLED BY KISSES
NE VOUS TROMPEZ PAS PAR LES BAISERS
OR ARMS THAT HOLD YOU TIGHT
OU DES BRAS QUI VOUS TENENT FORT
THERE WILL BE ANOTHER
IL Y AURA UN AUTRE
IN HER ARMS TOMORROW NIGHT
DANS SES BRAS DEMAIN SOIR
HEARTS TO HER ARE TOY TOPS
POUR ELLE, LES COEURS SONT DES HAUTS DE JOUETS
SHE LIKES TO WATCH THEM WHIRL
ELLE AIME LES REGARDER TOURBINER
'CAUSE SHE'S JUST A HONKY TONK GIRL
PARCE QU'ELLE EST JUSTE UNE FILLE HONKY TONK
(Verse 2)
(Verset 2)
YOU CAN NEVER CHANGE HER WAYS
VOUS NE POUVEZ JAMAIS CHANGER SES FAÇONS
THO' YOU GIVE HER ALL THE WORLD
MAIS TU LUI DONNES TOUT LE MONDE
SHE'S GOT MORE THAN ONE OR TWO AND EACH DAY THERE'S SOMEONE NEW
ELLE EN A PLUS D'UN OU DEUX ET CHAQUE JOUR IL Y A QUELQU'UN DE NOUVEAU
'CAUSE SHE'S JUST A HONKY TONK GIRL
PARCE QU'ELLE EST JUSTE UNE FILLE HONKY TONK
(Verses)
(Versets)
(Chorus)
(Refrain)