Jesus Remembered Me 歌詞 日本語訳

Subject: JESUS REMEMBERED ME
件名: イエスは私のことを覚えていました
JESUS REMEMBERED ME
イエスは私のことを覚えていてくださいました
Recorded by Hank Williams, Sr. (with Audrey Williams)
録音：ハンク・ウィリアムズ・シニア（オードリー・ウィリアムズと）
Words and music by Hank Williams, Sr.
作詞と作曲はハンク・ウィリアムズ・シニア。
CAPO: 4th Fret/KEY: B/PLAY: G
CAPO：4フレット/KEY：B/PLAY：G
I was all alone and drifting on a lonely sea of sin
私は一人ぼっちで孤独な罪の海を漂っていた
Nothing but darkness, no sunshine within
暗闇以外何もなく、中には太陽はありません
I lifted my eyes, to the Lord in the sky
私は目を上げて、空の主に向かって
And Jesus re- membered me.
そしてイエスは私のことを覚えておられました。
Jesus remembered me
イエス様は私のことを覚えていてくださいました
And so He set me free
それで彼は私を解放してくれました
Once I was blinded, but now I can see
かつては目が見えなかったが、今は見えるようになった
Glory to God, He re- membered me.
神に栄光あれ、神は私のことを覚えておられました。
Now the sun is shining, I'm happy and free
今は太陽が輝いていて、私は幸せで自由です
No more sorrow, no troubles to see
もう悲しみも、目に見える悩みもありません
I'm going home to glory, my Saviour to see
私は栄光のために家に帰ります、救い主に会いに行きます
Glory to God, He rememberd me.
神に栄光あれ、神は私のことを覚えておられました。
When He talked to His disciples at the Sea of Galilee
ガリラヤ湖で弟子たちに語られたとき
He said He'd remember a mortal like me
彼は私のような定命の者を覚えているだろうと言いました
I asked for His blessing down on my knees
私はひざまずいて神の祝福を求めました
And glory to God, He remembered me.
そして神に栄光あれ、神は私のことを覚えておられました。