I Wonder What Happened to Him 歌詞 日本語訳

ハリー・チェイピン - 彼に何が起こったのだろうか

by Harry Chapin

Harry Chapin - I Wonder What Happened to Him の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

I Wonder What Happened to Him - Harry Chapin
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Harry Chapin — I Wonder What Happened to Him

I'm the green young gentleman
私は緑の若い紳士です
And you're the lady with the past
そしてあなたは過去を持つ女性です
I admit I'm insecure about
について不安があることは認めます
How long we will last
いつまで続くんだろう
I sort through in my mind
頭の中で整理します
The little that I know
私が知っているほんの少しのこと
But the only thing I find
でも、私が見つけた唯一のものは
ss
ss
From where my musings go
私の思索の行き着く先
Is that kind of confusion
そういう混乱ですか
That just makes more questions come
それはさらに多くの質問を生むだけです
About the wild and shady world
ワイルドで怪しげな世界について
That you must have wandered from
あなたはそこからさまよったに違いない
You see I have no real complaints
私には本当の不満はないのがわかりますか
Of how you've left your past behind
あなたが過去をどのように置き去りにしたのかについて
I guess what gets me worried
何が私を心配させているのでしょう
Is you've erased him from your mind
彼を頭の中から消してしまったのですか
horus
ホルス
I wonder what happened to him
彼に何が起こったのだろうか
Your past is a canyon
あなたの過去は渓谷です
And I'm a stranger on the rim
そして私は縁の上では見知らぬ人です
Looking down below to where it's misty and dim
霧がかかっていて薄暗い下を見下ろす
But where there's still shining
でもまだ輝いているところ
A faint glow from a light
ライトのほのかな輝き
It makes me wonder where he is
彼がどこにいるのか気になります
Tonight
今夜

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.