I Had the Craziest Dream Songtekst Nederlandse Vertaling
Harry James - Ik had de gekste droom
by Harry James
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In a dream, the strangest and the oddest things appear,
In een droom verschijnen de vreemdste en vreemdste dingen,
And what insane and silly things we do.
En wat voor gekke en dwaze dingen we doen.
Here is one I see before me, vividly and clear:
Hier is er een die ik voor me zie, levendig en duidelijk:
As I recall it, you were in it, too.
Als ik het me goed herinner, was jij er ook bij.
I had the craziest dream last night, yes I did.
Ik heb vannacht de gekste droom gehad, ja dat heb ik gedaan.
I never dreamt it could be,
Ik had nooit gedroomd dat dit mogelijk zou zijn,
Yet there you were, in love with me.
En toch was je daar, verliefd op mij.
I found your lips close to mine so I kissed you
Ik vond je lippen dicht bij de mijne, dus kuste ik je
And you didn't mind it at all.
En dat vond jij helemaal niet erg.
When I'm awake such a break never happens.
Als ik wakker ben, gebeurt zo'n pauze nooit.
How long can a guy go on dream-ing?
Hoe lang kan een man doorgaan met dromen?
If there's a chance that you care
Als er een kans is dat het je iets kan schelen
Then, please, say you do, Baby.
Zeg dan alsjeblieft van wel, schatje.
First Time:
Eerste keer:
Say it and make my cra - zi - est dream come true.
Zeg het en laat mijn gekke droom uitkomen.
Last Time:
Laatste keer:
Say it and make my cra - zi - est dream come true.
Zeg het en laat mijn gekke droom uitkomen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
