All I Think About Is You Paroles Traduction Française

ALL I THINK ABOUT IS YOU - Harry Nilsson
TOUT JE PENSE À TOI - Harry Nilsson
Intro:
Introduction :
How can I
Comment puis-je
run away
s'enfuir
from darkness
de l'obscurité
at the close of day
à la fin de la journée
When all I think a - bout is you
Quand tout ce à quoi je pense, c'est toi
Not knowing
Ne pas savoir
where I'm going
où je vais
what am I to do
que dois-je faire
Bm Bb7 Am7 G# G (G)
Bm Bb7 Am7 G# G (G)
When all I think about is you
Quand je ne pense qu'à toi
i
je
I'll stand an hour knocking
Je vais rester une heure à frapper
Bb7i
Bb7i
Knowing that my heart is mocking me
Sachant que mon cœur se moque de moi
She doesn't live here any - more
Elle ne vit plus ici - plus
I don't know
je ne sais pas
why I bother
pourquoi je m'embête
what else can I do
que puis-je faire d'autre
Bm Bb7 Am7 G# G (G)
Bm Bb7 Am7 G# G (G)
When all I think about is you
Quand je ne pense qu'à toi
Dream maker,
Faiseur de rêves,
heartbraker
coupe-cœur
how can dreams come true
comment les rêves peuvent-ils devenir réalité
Bm Bb7 Am7 G# G (G)
Bm Bb7 Am7 G# G (G)
When all I think about is you
Quand je ne pense qu'à toi
Break:
Pause :
G - Am7 - G/B - Cm - Bm - Bb7 - Am7 - G# - G 2x
G - Am7 - G/B - Cm - Bm - Bb7 - Am7 - G# - G 2x
i
je
I'll stand an hour knocking
Je vais rester une heure à frapper
Bb7i
Bb7i
Knowing that my heart is mocking me
Sachant que mon cœur se moque de moi
She doesn't live here any - more
Elle ne vit plus ici - plus
How can I
Comment puis-je
run away
s'enfuir
from darkness
de l'obscurité
at the close of day
à la fin de la journée
When all I think a - bout is you
Quand tout ce à quoi je pense, c'est toi
Not knowing
Ne pas savoir
where I'm going
où je vais
what am I to do
que dois-je faire
Bm Bb7 Am7 G# G (G)
Bm Bb7 Am7 G# G (G)
When all I think about is you
Quand je ne pense qu'à toi
I don't know
je ne sais pas
why I bother
pourquoi je m'embête
what else can I do
que puis-je faire d'autre
Bm Bb7 Am7 G# G (G)
Bm Bb7 Am7 G# G (G)
When all I think about is you
Quand je ne pense qu'à toi
Outro:
Sortie :
G# 43111x
G#43111x
Cmaj7i x32000
Cmaj7i x32000
Bb7i x12020
Bb7i x12020