Everybody'€™s Talkin'€™ Paroles Traduction Française

3 june 2002
3 juin 2002
EVERYBODY'S TALKING FRED NEIL - HARRY NILSSON
TOUT LE MONDE PARLE FRED NEIL - HARRY NILSSON
(From the soundtrack of the film MIDNIGHT COWBOY)
(Extrait de la bande originale du film MIDNIGHT COWBOY)
You can download a simple sound illustration MP3 recorded by myself here
Vous pouvez télécharger une simple illustration sonore MP3 enregistrée par moi-même ici
Must be played in FAST PICKING
Doit être joué en FAST PICKING
Play this twice
Jouez à ça deux fois
then..
alors..
Every_ body's
Tout le monde
talkin' at me
tu me parles
Can't hear the
Je ne peux pas entendre le
words they're saying
les mots qu'ils disent
They're only
Ils sont seulement
echoes of my
échos de mon
mind
esprit
I'm going where the
Je vais là où le
sun keeps shining
le soleil continue de briller
through the pouring
à travers le versement
E7 return 3 times to ***
E7 revient 3 fois à ***
rain
pluie
then several times ...
puis plusieurs fois...