Living Without You 歌詞 日本語訳

The milk truck hauls the sun up
牛乳配達車が太陽を運ぶ
The paper hits the door
紙がドアに当たる
The subway shakes my floor
地下鉄は床を揺さぶる
And I think about you
そして私はあなたのことを考えます
Time to face the dawning gray
夜明けの灰色に直面する時が来た
Of another lonely day
また寂しい日のこと
It's so hard living without you
あなたなしで生きるのはとても難しい
Chorus:
コーラス：
It's so hard, It's s-o-o hard
とても難しい、とても難しい
It's so hard living without you
あなたなしで生きるのはとても難しい
Everyone's got something
誰もが何かを持っています
They're trying to get some more
彼らはさらに何かを得ようとしている
They got something to get up for
彼らには立ち上がる何かがある
But I ain't about to
でもそんなつもりはない
Nothin's gonna happen
何も起こらないよ
Nothin's gonna change
何も変わらないよ
It's so hard living without you
あなたなしで生きるのはとても難しい
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com