Sleep Late, My Lady Friend 歌詞 日本語訳

Sleep late my lady friend
遅くまで寝てください、マイ・レディ・フレンド
Let the warm summer breeze drift through your window
窓から暖かい夏の風を感じさせてください
Sleep late my...my lady friend
遅くまで寝てください、私の...私の女性の友人
and dream a dream of Ceilito Lindo
そしてセイリート・リンドの夢を見る
Chorus:
コーラス：
We had a time the time of our lives
私たちは人生最高の時間を過ごしました
We did the town, tore it upside down
私たちは街を作り、それをひっくり返しました
Then I walked you home
それから私はあなたを家まで送っていきました
Sleep late my lady friend
遅くまで寝てください、マイ・レディ・フレンド
Let the feel of the dance hold your hand as you lay sleeping
眠っているあなたの手を握ってダンスの感触を味わってください
Sleep late my lady friend
遅くまで寝てください、マイ・レディ・フレンド
And dream a dream of a night worth keeping
そして守る価値のある夜の夢を見てください
Sleep late my lady friend
遅くまで寝てください、マイ・レディ・フレンド
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com