New Song Paroles Traduction Française

"New Song" - Havalina Rail Company (off their Selt Titled)
"New Song" - Havalina Rail Company (hors titre Selt)
Tooth and Nail Records
Dossiers sur les dents et les ongles
I walked downtown, past the park
J'ai marché en ville, devant le parc
I see the flowers in the dark
Je vois les fleurs dans le noir
there I danced with you last night
là j'ai dansé avec toi hier soir
you held me close in the moonlight
tu m'as serré contre toi au clair de lune
You promised if I love you so
Tu as promis si je t'aime ainsi
you'd promise not to ever go
tu prometrais de ne jamais y aller
and here I am a day away
et me voilà dans un jour
loving you in every way.
t'aimer de toutes les manières.
(guitar durning sax solo)
(guitare pendant sax solo)
then Cm
puis cm
Downtown I try not to stare
En ville, j'essaie de ne pas regarder
but in my mind I'll see you there
mais dans mon esprit je te verrai là-bas
I stop to wait by an old street light
Je m'arrête pour attendre près d'un vieux réverbère
for you to come and hold me tight
pour que tu viennes me serrer fort
I stop to eat at an old cafe
Je m'arrête pour manger dans un vieux café
the moon's glow drives my heart away
la lueur de la lune chasse mon cœur
I stay there 'til half past two
Je reste là jusqu'à deux heures et demie
in my heart I know its true
dans mon cœur je sais que c'est vrai
(introductions etc.)
(présentations, etc.)
I long to see you, I miss you so
J'ai hâte de te voir, tu me manques tellement
you're voice lingers, in my soul
ta voix persiste, dans mon âme
and when at last, you're vioce I hear
et quand enfin tu es la voix, j'entends
I thank God, That you are near
Je remercie Dieu que tu sois proche
That's basically it. I can't help you on the guitar solo part
C'est essentiellement ça. Je ne peux pas t'aider pour la partie solo de guitare
during the introductions. If you have any other Havalina tabs
lors des présentations. Si vous avez d'autres onglets Havalina
please email me at toddgoolsby@lightspeed.net
veuillez m'envoyer un e-mail à toddgoolsby@lightspeed.net