Dying Seas 歌詞 日本語訳

We've flotsam been and the jetsam
私たちは漂流物とジェットサムを経験しました
in highness been, gonna get some
殿下、何か買ってくるよ
on the water walking it's easy to be
水の上を歩くのは簡単だ
centralised to infinity
無限に集中
for ourselves have only we to thank
私たち自身にとって、私たちだけが感謝する必要があります
if fool enough are we to walk the plank
もし私たちが板を歩くのが愚かなら
eternity to spend in mime
マイムに費やす永遠
drowning in the dying seas of time
滅びゆく時の海に溺れていく
C...B..F.. (4 times)
C...B..F...(4回)
D#.......E.......F.......F#....... (once)
D#....E....F....F#....(1回)
With galleon astral sails set
ガレオン船アストラル帆セット付き
and with the tide we'll sail yet
そして潮の流れに合わせて私たちはまだ出航します
by light propelled, Karma our guide
光によって推進される、私たちのガイド、カルマ
the shores spatial we pass beside
私たちが横を通る海岸空間
past rotting hulks of culture drifting
漂流する過去の腐った文化の塊
lost souls ghostly trawlnets lifting
失われた魂、幽霊のようなトロール網を持ち上げる
themselves against which have made crime
犯罪を犯した者自身
drowning in the dying seas of time
滅びゆく時の海に溺れていく
This tab is not my own work and is made by the talented folks at starfarer.net and
このタブは私自身の作品ではなく、starfarer.net の才能ある人々によって作成されました。
is from their collection of tabs! I am simply transferring it here for simplicities sake.
これは彼らのタブコレクションからのものです。わかりやすくするために、ここに転送しているだけです。