Niki FM Paroles Traduction Française

The Silence Of Black And White
Le silence du noir et blanc
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Soumis par : paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Clé : E
Chords used:
Accords utilisés :
A/Eb - x67xxx or xx12xx
A/Eb - x67xxx ou xx12xx
E - 022100 or 079900
E-022100 ou 079900
Intro:
Introduction :
Piano:
Piano :
Distortion:
Distorsion :
Verse 1:
Verset 1 :
Lets go down now
Descendons maintenant
Into the darkness
Dans l'obscurité
of your thoughts
de tes pensées
Hurry up now were
Dépêchez-vous maintenant
waiting for us to fall
en attendant que nous tombions
I fall to pieces now
Je tombe en morceaux maintenant
I fall to pieces now
Je tombe en morceaux maintenant
A broken mirror
Un miroir brisé
I fall to pieces
je tombe en morceaux
in your life
dans ta vie
Refrain 1:
Refrain 1 :
The silence in
Le silence dans
black and white
noir et blanc
Falling forward as she
Tombant en avant alors qu'elle
walks towards the light
marche vers la lumière
Chorus 1:
Chœur 1 :
I know Im outside of your
Je sais que je suis en dehors de toi
window with my radio
fenêtre avec ma radio
Verse 2:
Verset 2 :
I sleep with one
je dors avec un
eye open so I can
les yeux ouverts pour que je puisse
I sleep with one eye
je dors d'un oeil
open see you breathing
ouvert, on se voit respirer
I follow your chest home
Je suis ta poitrine jusqu'à chez moi
So I can see your
Pour que je puisse voir ton
breathing until I
respirer jusqu'à ce que je
I can see you
je peux te voir
I can hear you
Je peux t'entendre
breathe in exhale
inspirer, expirer
Refrain 2:
Refrain 2 :
The silence in
Le silence dans
black and white
noir et blanc
Chorus 2:
Chœur 2 :
I know Im outside of your
Je sais que je suis en dehors de toi
window with my radio
fenêtre avec ma radio
I know Im outside of your
Je sais que je suis en dehors de toi
window with my radio
fenêtre avec ma radio
Interlude: C#m--A/Eb-E-A--B x2
Intermède : C#m--A/Eb-E-A--B x2
Growl:
Grognement :
whoaaaaa
whoaaaa
whoaaaaa
whoaaaa
Interlude: C#m-C#m-E-E,
Interlude : C#m-C#m-E-E,
Bridge:
Pont :
Im out-side of your window
Je suis hors de ta fenêtre
with my radio
avec ma radio
(Repear 3x)
(Réparer 3x)
Outro:
Sortie :
Im outside of your window
Je suis devant ta fenêtre
with my radio
avec ma radio
You are the only station
Tu es la seule station
B A(hold)
B A (maintenir)
you play the song I know
tu joues la chanson que je connais
You are the song I know
Tu es la chanson que je connais
Guitar 2: while doing outro, repeat many times until end
Guitare 2 : pendant que vous faites l'outro, répétez plusieurs fois jusqu'à la fin