Worthy of Your Esteem 歌詞 日本語訳

Worthy of Your Esteem ? by Hayden
あなたの尊敬に値する?ヘイデン著
Great tune. Simple. I'm sure I'm missing many subtleties of the song, but these
素晴らしい曲調。単純。この曲の繊細な部分をたくさん見逃していると思いますが、
chords sound aight to me.
和音が私には聞こえます。
All C chords are played with an extra G bass note in them. (Played with your pinky finger.)
すべての C コードは、追加の G ベース音を含めて演奏されます。 （小指で弾きます。）
Intro Chords:
イントロコード:
Verse 1:
1節:
Lately you've been so mean, it's guaranteed
最近君はとても意地悪だから、それは確実だ
Your life's a sweet sixteen at thirty-three
君の人生は甘い16歳、33歳だ
You've had it up to here with both hemispheres
あなたは両半球でここまでやってきました
With no one left to revere, you my dear
尊敬できる人がいなくなった、愛するあなた
Chorus:
コーラス：
A scientist on TV, said aliens will be
テレビに出た科学者は、宇宙人はそうなるだろうと言いました。
The big discovery of the Century
世紀の大発見
And you must be very pleased, this finally could mean
そしてあなたはとても喜んでいるはずです、これは最終的には次のことを意味するかもしれません
There's someone you can deem, worthy of your esteem La da da da
あなたが尊敬するに値すると思う人がいる La da da da
Verse 2:
2節:
I've blamed myself for years, but it appears
何年も自分を責めてきたけど、どうやらそうらしい
There's nothing I could cheer to stop your tears
あなたの涙を止めるために私が応援できることは何もありません
A scientist on TV, said aliens will be
テレビに出た科学者は、宇宙人はそうなるだろうと言いました。
The big discovery of the Century
世紀の大発見
And you must be very pleased, this finally could mean
そしてあなたはとても喜んでいるはずです、これは最終的には次のことを意味するかもしれません
There's someone you can deem, worthy of your esteem
あなたが尊敬するに値すると思う人がいる
C Am Em (repeat until end)
C Am Em (最後まで繰り返す)