Hey Baby Where You Been 歌詞 日本語訳

CAPO: I
カポ：私
WELL THEY TOOK ALL MY CLOTHES AND THEY TOOK ALL MY MONEY
まあ、彼らは私の服をすべて取り上げ、お金もすべて取り上げました
TOLD ME DIRTY JOKES, NOT A DAMN ONE FUNNY
下ネタを言ってくれましたが、全然面白くありませんでした
BEEN ALRIGHT IF THEY'D OF SEEN MY HONEY
彼らが私のハニーを見てくれても大丈夫
HEY BABY WHERE YOU BEEN
ねえ、ベイビー、どこにいたの
WELL I WEAR BIG BRITCHES AND I WALK REAL TALL
まあ、私は大きな靴を履いて、とても背が高く歩いています
I'M EATIN' SWEET POTATOES, IF I'M EATIN' MUCH AT ALL
たくさん食べるならスイートポテトを食べています
WAKE UP IN THE MORNIN' JUST A TALKIN' TO THE WALL
朝起きて、壁に向かって話すだけ
HEY BABY WHERE YOU BEEN
ねえ、ベイビー、どこにいたの
CHORUS 1:
コーラス1:
C WLKDOWN D
C ウォークダウン D
AND ALL MY LIFE I TRIED SO HARD TO FIND
そして私は一生かけて見つけようと努力しました
C WLKDOWN D
C ウォークダウン D
BUT YOU JUST KEPT RUNNIN' ROUND AND ROUND MY MIND
でもあなたはただ私の心をぐるぐるぐるぐる回り続けました
BUILD ME A RAINBOW, TALL AND HIGH
背が高くて高い虹を作ってください
SIT ME IN THE CLOUDS EATIN' MOONBEAN PIE
雲の中に座ってムーンビーンパイを食べて
WALK ACROSS THE VALLEY JUST TO HEAR YOU SIGH
ため息を聞くために谷を歩いて渡ってください
HEY BABY WHERE YOU BEEN
ねえ、ベイビー、どこにいたの
WELL LONG TALL BILLY WITH HIS BLUE SUEDE SHOES
青いスエードの靴を履いた、とても背の高いビリー
HE'S WALKIN' ROUND THE CORNER WITH THE FORT WORTH BLUES
彼はフォート・ワース・ブルースと角を曲がって歩いている
WOULDA BET A DOLLAR BUT HE MIGHTA HAD TO LOSE
1 ドルを賭けたいが、負けるかもしれない
HEY BABY WHERE YOU BEEN
ねえ、ベイビー、どこにいたの
AND I CAN'T GO NORTH CAUSE I CAN'T STAND SNOW
そして私は雪に耐えられないので北には行けません
I START DRINKIN' HEAVY WHEN THE COLD WINDS BLOW
冷たい風が吹くと大量に飲み始める
BETTER STICK AROUND FOR JUST ONE LAST SHOW
最後のショーだけでも見守ったほうがいいよ
SAYIN' HEY BABY WHERE YOU BEEN
SAYIN' Hey BABY どこにいたの
CHORUS 2:
コーラス2:
C WLKDOWN D
C ウォークダウン D
I WALKED UNTIL MY HEART WAS BLACK AND BLUE
心が真っ黒になるまで歩いた
C WLKDOWN D
C ウォークダウン D
SEARCHIN' FOR A TRACE OR SIGHT OF YOU
あなたの痕跡や光景を探しています
BUILD ME A RAINBOW, TALL AND HIGH
背が高くて高い虹を作ってください
SIT ME IN THE CLOUDS EATIN' MOONBEAN PIE
雲の中に座ってムーンビーンパイを食べて
WALK ACROSS THE VALLEY JUST TO HEAR YOU SIGH
ため息を聞くために谷を歩いて渡ってください
HEY BABY WHERE YOU BEEN
ねえ、ベイビー、どこにいたの
HEY BABY WHERE YOU BEEN
ねえ、ベイビー、どこにいたの