Down on Me 歌詞 日本語訳

Here's a great song from Heart's LP "Bebe Le Strange" called Down on me. Have fun.
こちらはHeartのLP「Bebe Le Strange」に収録されているDown on meという素晴らしい曲です。楽しむ。
Intro (Guitar 1-lead)
イントロ(ギター1リード)
-12h15p12-3s5s8s5s3-15b----15b-15-------------------------------------------
-12h15p12-3s5s8s5s3-15b----15b-15------------------------------------------
Intro (Guitar 2-chords)
イントロ(ギター2コード)
-5--3--1--3--5--3s5s8s5s3---1--3--------------------------------------------
-5--3--1--3--5--3s5s8s5s3---1--3------------------------------------------
-5--3--3--3--5--3s5s8s5s3---3--3--------------------------------------------
-5--3--3--3--5--3s5s8s5s3---3--3------------------------------------------
-3--1--3--1--3--1s3s6s3s1---3--1--------------------------------------------
-3--1--3--1--3--1s3s6s3s1---3--1------------------------------------------
Verse:
詩:
-5--8--5--8--3--3---3--5--3s5s8s5-------------------------------------------
-5--8--5--8--3--3---3--5--3s5s8s5------------------------------------------
-5--6--5--6--3--5---3--5--3s5s8s5-------------------------------------------
-5--6--5--6--3--5---3--5--3s5s8s5------------------------------------------
-3-----3-----1--3---1--3--1s3s6s3-------------------------------------------
-3-----3-----1--3---1--3--1s3s6s3------------------------------------------
Chorus:
コーラス：
Verse 2 same as verse 1 but add these little leads in:
節 2 は節 1 と同じですが、次の小さなリードを追加します。
after "..I rocked ya..." after "...lay it on you enough..."
「...私はあなたを揺さぶった...」の後 「...十分に置いてください...」
-18b----18b-16-18bvb--------- ---------------16b---16h18p(16)----------
-18b----18b-16-18bvb----------- ---------------16b---16h18p(16)----------
Intro to bridge:
ブリッジの紹介:
-3---------3s5s7s6s7-----------------------------------------------------
-3----------3s5s7s6s7-----------------------------------------------------
-3---------3s5s7s6s7-----------------------------------------------------
-3----------3s5s7s6s7-----------------------------------------------------
-1---------1s3s5s4s5-----------------------------------------------------
-1----------1s3s5s4s5-----------------------------------------------------
^ repeat over and over
↑何度も繰り返す
Bridge:
ブリッジ:
(Do intro chords)
(イントロのコードを弾く)
(Verse)
(詩)
(Chorus)
(コーラス)
Outro:
アウトロ:
(Repeat and fade)
(繰り返しとフェード)