Straight On Paroles Traduction Française

Fabulous song from 1978, and what beautiful rock voices by Nancy and Ann. Barre
Fabuleuse chanson de 1978, et quelles belles voix rock de Nancy et Ann. Barre
chords: Bm - 7th fret; A - 5th fret; G - 3rd fret; E - 0 fret; F# - 2nd fret; C -
accords : Bm - 7ème case ; A - 5ème case ; G - 3ème case ; E - 0 case ; F# - 2e case ; C-
8th fret. Regular chord: D - xx0232
8ème case. Accord régulier : D - xx0232
Intro: Bm 0:16
Introduction : Bm 0:16
Quite some time, I been sittin' it out,
Un bon moment, je suis resté assis dehors,
Didn't take no chances, I was a prisoner of doubt.
Je n'ai pris aucun risque, j'étais prisonnier du doute.
I knocked down the wailing wall, ain't no sin,
J'ai renversé le mur des Lamentations, ce n'est pas un péché,
Got the feel of fortune, deal me in. 0:50
J'ai le sentiment de la fortune, distribue-moi. 0:50
Comin' straight on for you, you made my mind.
J'arrive tout droit pour toi, tu as pris ma décision.
Now I'm stronger, now I'm comin' through,
Maintenant je suis plus fort, maintenant je m'en sors,
Straight on, straight on for you,
Tout droit, tout droit pour toi,
Straight on for you. 1:16
Directement pour vous. 1:16
Now I know I got to play my hand,
Maintenant je sais que je dois jouer ma main,
What the winner don't know, a gambler understands.
Ce que le gagnant ne sait pas, un joueur le comprend.
My heart keeps a-playin' it through, with you, my friend,
Mon cœur continue de jouer avec toi, mon ami,
I'll take my chances on you again and again, again. 1:50
Je tenterai ma chance avec toi encore et encore. 1h50
Comin' straight on for you, you made my mind.
J'arrive tout droit pour toi, tu as pris ma décision.
Now I'm stronger, now I'm comin' through,
Maintenant je suis plus fort, maintenant je m'en sors,
Straight on, straight on for you,
Tout droit, tout droit pour toi,
Straight on for you. 2:15
Directement pour vous. 14h15