Anything 歌詞 日本語訳

Hedley - Anything (radio version)
ヘドリー - Anything (ラジオ・バージョン)
Intro G | ||
イントロG | ||
Haha
笑
Everybody said, you better stay in school,
みんなは言った、学校に残ったほうがいい、
Get a real job, boy, don't be a fool,
本当の仕事に就きなさい、坊や、バカになるなよ、
Burn that guitar, you can never be a star, I can, I can, I can, so
そのギターを燃やしなさい、あなたは決してスターにはなれない、私にはなれる、私にはなれる、だから
A thousand disbelievers couldn't keep me on the ground,
千人の不信者が私を地面に立たせておくことはできなかった、
I've invented a momentum that'll never slow me down,
私は決して自分を遅らせない勢いを発明した、
I believe it cause I feel it, and I shout it out loud,
私はそれを感じているから信じている、そして私はそれを大声で叫ぶ、
I can, I can, I can, so
できる、できる、できる、だから
Everybody said, boy, don't go any higher,
誰もが言った、坊や、これ以上上に行かないで、
uh uh, forget that, I can do anything,
ああ、忘れてください、私は何でもできます、
Never push the limit, and don't play with fire,
決して限界を超えたり、火遊びをしたりしないでください。
uh uh, forget that, I can do anything,
ああ、忘れてください、私は何でもできます、
Na na na Na na na na Na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Wear my heart on my fist take you by surprise fighter,
私の心をこの拳に着けて、あなたを奇襲戦闘機で連れて行ってください、
uh uh, forget that, I can do anything
ああ、忘れてください、私は何でもできます
Be a movie star, or rock a main stage,
映画スターになるか、メインステージで活躍するか、
An Xbox tester, or an astronaut in space,
Xbox テスターや宇宙飛行士、
If they tell you that you can't, you can shove it in their face,
もし彼らがあなたにそれはできないと言ったなら、あなたはそれを彼らの顔に押しつけることができます、
I can, I can, I can, so
できる、できる、できる、だから
A hundred thousand disbelievers couldn't keep me on the ground,
10万人の不信者が私を地面に立たせておくことはできませんでした。
I've invented a momentum that'll never slow me down,
私は決して自分を遅らせない勢いを発明した、
I believe it cause I feel it, and I shout it out loud,
私はそれを感じているから信じている、そして私はそれを大声で叫ぶ、
I can, I can, I can, so
できる、できる、できる、だから
Everybody said, boy, don't go any higher,
誰もが言った、坊や、これ以上上に行かないで、
uh uh, forget that, I can do anything,
ああ、忘れてください、私は何でもできます、
Never push the limit, and don't play with fire,
決して限界を超えたり、火遊びをしたりしないでください。
uh uh, forget that, I can do anything,
ああ、忘れてください、私は何でもできます、
Na na na Na na na na Na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Wear my heart on my fist take you by surprise fighter,
私の心をこの拳に着けて、あなたを奇襲戦闘機で連れて行ってください、
uh uh, forget that, I can do anything
ああ、忘れてください、私は何でもできます
(Yeah, yeah, yeah) I can do anything,
(うん、うん、うん) 何でもできるよ
Never try, never win, never get a break,
決して挑戦しない、決して勝たない、決して休憩を取らない、
You miss a hundred percent of the shots you never take,
絶対に撮れないショットは100パーセントミスします。
Int
内部
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Everybody said, boy, don't go any higher,
誰もが言った、坊や、これ以上上に行かないで、
uh uh, forget that, I can do anything,
ああ、忘れてください、私は何でもできます、
Never push the limit, and don't play with fire,
決して限界を超えたり、火遊びをしたりしないでください。
uh uh, forget that, I can do anything,
ああ、忘れてください、私は何でもできます、
Everybody said, boy, don't go any higher,
誰もが言った、坊や、これ以上上に行かないで、
uh uh, forget that, I can do anything,
ああ、忘れてください、私は何でもできます、
Never push the limit, and don't play with fire,
決して限界を超えたり、火遊びをしたりしないでください。
uh uh, forget that, I can do anything,
ああ、忘れてください、私は何でもできます、
Na na na Na na na na Na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Wear my heart on my fist take you by surprise fighter,
私の心をこの拳に着けて、あなたを奇襲戦闘機で連れて行ってください、
uh uh, forget that, I can do anything
ああ、忘れてください、私は何でもできます
Na na na Na na na na Na na na na na na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Everybody said, boy, don't go any higher,
誰もが言った、坊や、これ以上上に行かないで、
uh uh, forget that, I can do anything
ああ、忘れてください、私は何でもできます