Wannabe 歌詞 日本語訳
ヘザーローズ - ワナビー
by Heideroosjes
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Setting : E-A-D-G-B-E
設定:E-A-D-G-B-E
Als Er In Een Stuk geen Akkoorden Staan Zijn Die Hetzelfde Als in Een Eerder
Als Er In Een Stuk geen Akkoorden Staan Zijn Die Hetzelfde Als in Een Eerder
Stuk Je Hoort Vanzelf Welk Akkoorden Schema Er Bij De Niet Geakkoneerde Stukken Moeten....Have Fun...Dre
Stuk Je Hoort Vanzelf Welk Akkoorden Schema Er Bij De Niet Geakkoneerde Stukken Moeten....楽しんでください...ドレ
B = B = -X-2-4-4-4-2-
B = B = -X-2-4-4-4-2-
D = D = -X-5-7-7-7-5-
D = D = -X-5-7-7-7-5-
E = E = -0-2-2-1-0-0-
E = E = -0-2-2-1-0-0-
A = A = -5-7-7-6-5-5-
A = A = -5-7-7-6-5-5-
Em = E Mineur = E Mineur = -0-2-2-0-0-0-
Em = E マイナー = E マイナー = -0-2-2-0-0-0-
G = G = -3-5-5-4-3-3-
G = G = -3-5-5-4-3-3-
Maat: 4/4
マアト:4/4
De Heideroosjes - Wannabe
デ・ヘイデロージェス - ワナビー
Yo I'll tell you what I want, what I really really want,
よ、私が欲しいもの、本当に本当に欲しいものを教えてあげる、
So tell me what you want, what you really really want,
だから、あなたが何を望んでいるのか、本当に本当に望んでいることを教えてください。
I'll tell you what I want, what I really really want,
私が欲しいもの、本当に本当に欲しいものを教えてあげる、
So tell me what you want, what you really really want,
だから、あなたが何を望んでいるのか、本当に本当に望んでいることを教えてください。
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really
したい、したい、したい、したい、本当にしたい
really really wanna zigazig ha.
本当に本当にジガジグしたいです、は。
If you want my future,
私の未来が欲しいなら、
forget my past,
過去のことは忘れて、
If you wanna get with me,
私と一緒になりたいなら、
better make it fast,
早くしたほうがいいよ、
Now don't go wasting,
今は無駄にしないで、
my precious time,
私の貴重な時間、
Get your act together,
行動をまとめて、
we could be just fine.
私たちは大丈夫かもしれない。
Yo I'll tell you what I want, what I really really want,
よ、私が欲しいもの、本当に本当に欲しいものを教えてあげる、
So tell me what you want, what you really really want,
だから、あなたが何を望んでいるのか、本当に本当に望んでいることを教えてください。
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really
したい、したい、したい、したい、本当にしたい
really really wanna zigazig ha.
本当に本当にジガジグしたいです、は。
If you wanna be my lover,
私の恋人になりたいなら、
you gotta get with my friends,
あなたは私の友達と一緒に行かなければなりません、
Make it last forever,
永遠に続くように、
friendship never ends,
友情は決して終わることがなく、
If you wanna be my lover,
私の恋人になりたいなら、
you have got to give,
あなたは与えなければなりません、
Taking is too easy,
取るのが簡単すぎて、
but that's the way it is.
しかしそれはその通りです。
What do you think about that,
それについてどう思いますか?
now you know how I feel,
今なら私の気持ちがわかりますね、
Say you can handle my love,
私の愛を扱えると言って、
are you for real,
本当ですか、
I won't be hasty,
急ぐつもりはないよ、
I'll give you a try,
試してみます、
If you really bug me,
本当に迷惑かけるなら、
then I'll say goodbye.
それから別れを告げます。
Yo I'll tell you what I want, what I really really want,
よ、私が欲しいもの、本当に本当に欲しいものを教えてあげる、
So tell me what you want, what you really really want,
だから、あなたが何を望んでいるのか、本当に本当に望んでいることを教えてください。
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really
したい、したい、したい、したい、本当にしたい
really really wanna zigazig ha.
本当に本当にジガジグしたいです、は。
If you wanna be my lover,
私の恋人になりたいなら、
you gotta get with my friends,
あなたは私の友達と一緒に行かなければなりません、
Make it last forever,
永遠に続くように、
friendship never ends,
友情は決して終わることがなく、
If you wanna be my lover,
私の恋人になりたいなら、
you have got to give,
あなたは与えなければなりません、
Taking is too easy,
取るのが簡単すぎて、
but that's the way it is.
しかしそれはその通りです。
So here's a story from A to Z,
ここでは A から Z までのストーリーをご紹介します。
you wanna get with me
あなたは私と一緒になりたいですか
you gotta listen carefully,
注意深く聞かなければなりません、
We got Em in the place who likes it in your face,
あなたの顔を気に入っている Em をここに連れて行きました、
We got G like MC who likes it on her
彼女のことを気に入ってくれるMCのようなGがいる
Easy V doesn't come for free, she's a real lady,
Easy V は無料ではありません、彼女は本物の女性です、
and as for me, ha you'll see,
そして私に関して言えば、おわかりでしょう、
Slam your body down and wind it all around,
体をたたきつけてぐるぐる巻きにして、
Slam your body down and wind it all around.
体をたたきつけ、ぐるぐる巻きにします。
If you wanna be my lover,
私の恋人になりたいなら、
you gotta get with my friends,
あなたは私の友達と一緒に行かなければなりません、
Make it last forever,
永遠に続くように、
friendship never ends,
友情は決して終わることがなく、
If you wanna be my lover,
私の恋人になりたいなら、
you have got to give,
あなたは与えなければなりません、
Taking is too easy,
取るのが簡単すぎて、
but that's the way it is.
しかしそれはその通りです。
If you wanna be my lover,
私の恋人になりたいなら、
you gotta, you gotta, you gotta,
あなたはしなければなりません、あなたはしなければなりません、
If you wanna be my lover,
私の恋人になりたいなら、
slam, slam, slam, slam,
スラム、スラム、スラム、スラム、
If you wanna be my lover.
私の恋人になりたいなら。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.