Tell Me Why Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Tue, 5 Dec 1995 20:00:00 +0000
Datum: dinsdag 5 december 1995 20:00:00 +0000
From: peter.willmott.cnv854@nt.com
Van: peter.willmott.cnv854@nt.com
Subject: CRD: Tell Me Why by Hemingway Corner
Onderwerp: CRD: Vertel me waarom door Hemingway Corner
Sailing hard ships through broken harbours,
Harde schepen zeilend door gebroken havens,
Out on the waves, in the ni-ight.
Op de golven, in de nacht.
Still the searcher must ride a dark horse,
Toch moet de zoeker op een donker paard rijden,
Racing along through his fri-ight.
Door zijn angst heen racen.
Tell me why-y
Vertel me waarom-y
Tell me why-y
Vertel me waarom-y
Is it hard to make arrangements with yourself,
Is het lastig om afspraken met jezelf te maken,
When you're old enough to repay,
Als je oud genoeg bent om terug te betalen,
But young enough to sell.
Maar jong genoeg om te verkopen.
Tell me lies, later come and see me,
Vertel me leugens, kom me later opzoeken,
I'll be around for awhi-ile.
Ik zal er nog een tijdje zijn.
I am lonely but you can free me,
Ik ben eenzaam, maar jij kunt mij bevrijden,
All in the way that you smi-ile.
Allemaal op de manier waarop je lacht.