I Am Not Ashamed Liedtext Deutsche Übersetzung

The Heritage Singers
Die Heritage Singers
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
We're an anchor for those who are hurting
Wir sind ein Anker für diejenigen, denen es schlecht geht
We're a harbor for those who are lost
Wir sind ein Hafen für die Verlorenen
Sometimes its not always easy,
Manchmal ist es nicht immer einfach,
Bearing Calvary's cross
Tragen des Kreuzes von Golgatha
We've been ridiculed by those who don't know Him
Wir wurden von denen verspottet, die ihn nicht kennen
Mocked by those who don't believe
Von denen verspottet, die nicht glauben
Still I love standing up for my Jesus
Dennoch liebe ich es, für meinen Jesus einzustehen
Because of all that He's done for me
Wegen allem, was Er für mich getan hat
Chorus:
Chor:
That's why I am not ashamed of the gospel
Deshalb schäme ich mich des Evangeliums nicht
The gospel of Jesus Christ
Das Evangelium von Jesus Christus
No, I am not afraid to be counted
Nein, ich habe keine Angst davor, gezählt zu werden
And I'm willing to give my life
Und ich bin bereit, mein Leben zu geben
See I'm ready to be all He wants me to be
Sehen Sie, ich bin bereit, alles zu sein, was Er von mir möchte
Give up the wrong for the right
Gib das Falsche für das Richtige auf
No, I am not ashamed of the gospel
Nein, ich schäme mich des Evangeliums nicht
No, I am not ashamed of the gospel
Nein, ich schäme mich des Evangeliums nicht
Of Jesus Christ
Von Jesus Christus
Instrumental:
Instrumental:
Verse 2:
Vers 2:
For ev'ry moment His hand has held mercy
Für jeden Moment war seine Hand barmherzig
For all the love that He's shown on my life
Für all die Liebe, die Er in meinem Leben gezeigt hat
A simple thanks doesn't say how I'm feeling
Ein einfacher Dank sagt nicht aus, wie ich mich fühle
I get tears in my eyes
Ich bekomme Tränen in den Augen
So as for me I'm gonna keep on believing
Ich werde also weiterhin daran glauben
In the One who's been so faithful to me
In dem Einen, der mir so treu war
I'm not out to please this whole world around me
Es geht mir nicht darum, die ganze Welt um mich herum zu erfreuen
I've got my mind on eternity
Ich habe meine Gedanken auf die Ewigkeit gerichtet
Chorus 2:
Refrain 2:
That's why I am not ashamed of the gospel
Deshalb schäme ich mich des Evangeliums nicht
The gospel of Jesus Christ
Das Evangelium von Jesus Christus
No, I am not afraid to be counted
Nein, ich habe keine Angst davor, gezählt zu werden
And I'm willing to give my life
Und ich bin bereit, mein Leben zu geben
See I'm ready to be all He wants me to be
Sehen Sie, ich bin bereit, alles zu sein, was Er von mir möchte
Give up the wrong for the right
Gib das Falsche für das Richtige auf
No, I am not ashamed of the gospel
Nein, ich schäme mich des Evangeliums nicht
No, I am not ashamed of the gospel
Nein, ich schäme mich des Evangeliums nicht
Bridge:
Brücke:
I've got too much behind me to let this world bind me
Ich habe zu viel hinter mir, als dass ich mich von dieser Welt fesseln lassen könnte
To some He's a name, but to me, He's my ev'rything
Für manche ist er ein Name, aber für mich ist er mein Alles
I am not ashamed of the gospel
Ich schäme mich des Evangeliums nicht
No, I am not ashamed of the gospel
Nein, ich schäme mich des Evangeliums nicht
Key change up half step:
Tonartwechsel im Halbtonschritt:
Coda:
Coda:
C# G#m C# (ch)C#/G#(/ch)
C# G#m C# (ch)C#/G#(/ch)
I've got too much behind me to let this world bind me
Ich habe zu viel hinter mir, als dass ich mich von dieser Welt fesseln lassen könnte
To some He's a name, but to me, He's my ev'rything
Für manche ist er ein Name, aber für mich ist er mein Alles
I am not ashamed of the gospel
Ich schäme mich des Evangeliums nicht
No, I am not ashamed of the gospel
Nein, ich schäme mich des Evangeliums nicht
No, I am not ashamed of the gospel of Jesus Christ
Nein, ich schäme mich nicht für das Evangelium Jesu Christi