Next Year in Zion 歌詞 日本語訳

I remember travelling by your side
あなたのそばで旅をしたことを覚えています
I was your disciple and you were my guide now
私はあなたの弟子でしたが、今ではあなたは私のガイドでした
The choice is made and the wrong is done
選択が行われ、間違いが行われる
And I will meet you next year in Zion - Next year in Zion
そして来年シオンで会いましょう - 来年シオンで
And I remember the drugs we did
そして私たちがやった麻薬のことを覚えています
I was drinking opium you were smoking weed
私はアヘンを飲んでいた、あなたは大麻を吸っていた
There are healthier things that I now get high on
今私がハイになっている健康的なものがあります
and I will meet you next year in Zion - Next year in Zion
そして来年シオンで会いましょう - 来年シオンで
I have no home and I have no house
私には家がない、家もない
And I am quiet like a mouse
そして私はネズミのように静かです
But I can fight like a giant
でも私は巨人のように戦うことができる
and I will meet you next year in Zion - Next year in Zion
そして来年シオンで会いましょう - 来年シオンで
The whole song goes like that. ;)
曲全体がそんな感じです。 ;)