You Stepped on Sticky Fingers 歌詞 日本語訳

I came to pick you up driving
車で迎えに来たよ
I tried to phone you to come down but you were online
降りるよう電話しようとしたけどオンラインだった
And so I had to park by your house
それで私はあなたの家の近くに駐車しなければなりませんでした
If there's time for a smoke then I should buy some fags
タバコを吸う時間があったら、オカマを買ってこようかな
And a ticket on the window when I come back
そして戻ってくると窓口に切符が
I should have written the code to your door
あなたのドアにコードを書いておくべきだった
I should have had it as a tattoo on my hand
手にタトゥーとして入れるべきだった
I should have learnt the numbers by heart
数字を暗記するべきだった
And you would have let me in again
そしてあなたは私をもう一度入れてくれただろう
You got into my little blue japanese car
あなたは私の小さな青い日本の車に乗りました
Your hair smelling good from the shower
シャワーから髪からいい匂いがする
Looked at all the tapes around and on the floor
周りや床にあるテープを全部見た
You even stepped on sticky fingers
ベタベタした指も踏んでしまったね
You took the white box of a Daniel Johnston tape
あなたはダニエル・ジョンストンのテープの白い箱を手に入れました
Genuine from Austin, Texas in your hands and said:
テキサス州オースティン産の本物をあなたの手に、こう言いました。
"What's that? Well it looks pretty cool..."
「何ですか？ なんかカッコいいですね…」
And I knew that even if for some reason
そして、たとえ何らかの理由があっても
You did not know
あなたは知らなかった
Some of the most beautiful things in the world
世界で最も美しいもののいくつか
You were one of them too
あなたもその一人でした
And there could be a lot of songs
そして曲もたくさんあるかもしれない
There could be a lot of songs
曲はたくさんあるかもしれない
There could be a lot of songs
曲はたくさんあるかもしれない
There could be a lot of songs
曲はたくさんあるかもしれない