Haters 歌詞 日本語訳

Don't spit on me and shame yourself. Because you wish you were someone else.
私に唾を吐きかけて恥をかかないでください。なぜなら、あなたは自分が別人だったらよかったのにと思うからです。
You look so clean, but you spread your dirt. As if you think that words don't hurt.
とてもきれいに見えますが、汚れを広げています。まるで言葉は傷つかないとでも思っているかのように。
Verse2
詩2
You build up walls no one can climb. The things you do should be a crime.
誰も登れない壁を築き上げるのです。あなたのやっている事は犯罪であるべきです。
You're the queen of superficiality. Keep your lies out of my reality.
あなたは表面性の女王です。私の現実からあなたの嘘を遠ざけてください。
And when you're nice, it's just a pose.
そして、あなたが良いとき、それは単なるポーズです。
You're on of those
あなたもその一員です
Haters, traitors to the human race. Haters, what a drag, what a waste.
人類を憎む者、裏切り者。嫌いな人たち、なんて迷惑で、なんて無駄なことでしょう。
I'd like to see them disapear, they don't belong anywhere.
私は彼らが消えてしまうのを見たいです、彼らはどこにも属していないのです。
Haters. Haters.
嫌いな人。嫌いな人。
Spinning a web that's hard to see. Of envy, greed and jealousy.
見えにくい網を紡いでいます。羨望、貪欲、そして嫉妬。
Feeling angry but you don't know why. Why don't you look me in the eye?
怒りを感じますが、その理由はわかりません。私の目を見つめてみませんか？
You want my friends, you want my clothes.
あなたは私の友達が欲しい、私の服が欲しいのです。
You're one of those
あなたもその一人です
Haters, traitors to the human race. Haters, what a drag, what a waste.
人類を憎む者、裏切り者。嫌いな人たち、なんて迷惑で、なんて無駄なことでしょう。
I'd like to see them disapear, they don't belong anywhere
彼らが消えていくのを見たい、彼らはどこにも属していない
Haters. Haters.
嫌いな人。嫌いな人。
Haters. Haters.
嫌いな人。嫌いな人。
Different life form, different species. Broken promises and treaties.
異なる生命体、異なる種。約束や条約の破棄。
Talkin' bout exterminating, not the haters, just the hating.
憎む人たちではなく、ただ憎む人たちを絶滅させることについて話している。
You say your boyfriend's sweet and kind. But you've still got your eyes on mine.
あなたは彼氏が優しくて優しいと言いました。でも、あなたはまだ私に注目しています。
Your best friend's got her eyes on yours. It all goes on behind closed doors.
あなたの親友があなたに注目しています。すべては密室で進行します。
And when you're nice, it's just a pose.
そして、あなたが良いとき、それは単なるポーズです。
You're one of those
あなたもその一人です
Haters, traitors to the human race. Haters, what a drag, what a waste.
人類を憎む者、裏切り者。嫌いな人たち、なんて迷惑で、なんて無駄なことでしょう。
I'd like to see them disapear, they don't belong anywhere
彼らが消えていくのを見たい、彼らはどこにも属していない
Haters, later fo the alibis. Haters, any shape, any size.
嫌いな人、後でアリバイを探す。嫌いな人、どんな形、どんな大きさでも。
I'd like to see them disapear, they don't belong anywhere
彼らが消えていくのを見たい、彼らはどこにも属していない
Haters. Traitors.
嫌いな人。裏切り者たち。
Haters. Haters.
嫌いな人。嫌いな人。
Haters. Haters.
嫌いな人。嫌いな人。
Haters.
嫌いな人。