Found Paroles Traduction Française

David George
David Georges
OK, this is the version from All Of The Above. You kind of have to listen to it and get
OK, c'est la version de All Of The Above. Vous devez en quelque sorte l'écouter et comprendre
feel for the chord changes... this is how I play it, at least. I'll put the bass tab in
ressentez les changements d'accords... c'est du moins comme ça que je le joue. Je vais mettre l'onglet basse
bass tab section for you bassers out there.
section d'onglets de basse pour vous les bassers.
Chords used...
Accords utilisés...
The lick in the beginning is pretty easy...
Le coup de langue au début est assez facile...
OK, let's move on
OK, passons à autre chose
Intro: Cadd9-Em7-G-Am7-Cadd9-Em7-G-D2-Cadd9 (X2)
Introduction : Cadd9-Em7-G-Am7-Cadd9-Em7-G-D2-Cadd9 (X2)
Amazing love, now what else shall I need?
Un amour incroyable, de quoi d'autre ai-je besoin ?
Your name brings Life. It's more than the air I breathe.
Votre nom apporte la Vie. C'est plus que l'air que je respire.
Repeat Intro
Répéter l'introduction
The same chords are played for this verse, also.
Les mêmes accords sont également joués pour ce couplet.
My world was changed when Your Life you gave for me.
Mon monde a été changé lorsque Ta Vie tu as donné pour moi.
My purpose found, and all that You want for me.
Mon but trouvé, et tout ce que Tu veux pour moi.
Em7 Cadd9 G D/F# (repeat)
Em7 Cadd9 G D/F# (répétition)
And I found myself in You
Et je me suis retrouvé en Toi
You can go back to the top by simply going through the intro again!
Vous pouvez revenir au début en relisant simplement l'intro !
(* build up to heavy on chords with an astersik!)
(* accumulez des accords trop lourds avec un astérisque !)
So take me to a place where I can see You face to face,
Alors emmène-moi dans un endroit où je peux te voir face à face,
and all I wanna do, all I wanna do is worship You.
et tout ce que je veux faire, tout ce que je veux, c'est t'adorer.
Take me to a place where I can see you face to face,
Emmène-moi dans un endroit où je peux te voir face à face,
and all I wanna do, all I wanna do is worship You
et tout ce que je veux faire, tout ce que je veux faire c'est t'adorer
(Distortion from (Am7*) till end)
(Distorsion de (Am7*) jusqu'à la fin)
You are worthy! You are worthy!
Vous en êtes digne ! Vous en êtes digne !
I will live for all my days to worship You!
Je vivrai tous mes jours pour t’adorer !
Am7 Cadd9 G D2 (ring out)
Am7 Cadd9 G D2 (sonnerie)
Lord, I will live for all my days to worship You!
Seigneur, je vivrai tous mes jours pour t'adorer !
End with chorus
Terminez par le refrain
My friend and I figured out as much as we could of this song to play it at our church,
Mon ami et moi avons découvert autant que possible cette chanson pour la jouer dans notre église,
this is what we came up with. This is JUST HOW WE PLAY IT, so it's probably not perfect,
c'est ce que nous avons trouvé. C'est JUSTE COMMENT NOUS JOUONS, donc ce n'est probablement pas parfait,
I hope you all enjoy. God bless!
J'espère que vous apprécierez tous. Que Dieu bénisse!