Mountain Paroles Traduction Française

Key: D
Clé : D
Verse 1:
Verset 1 :
See a light in the darkness
Voir une lumière dans l'obscurité
A city shining without a veil
Une ville qui brille sans voile
This hill becoming a mountain
Cette colline devient une montagne
A solid rock that will never fail
Un roc solide qui ne faillira jamais
Chorus:
Chœur :
Your name, my hope
Ton nom, mon espoir
Fortress in the raging storm
Forteresse dans la tempête qui fait rage
My heart is Your hope
Mon cœur est ton espoir
Jesus let Your love take hold
Jésus laisse ton amour s'emparer
Verse 2 (as verse 1):
Verset 2 (comme le verset 1) :
The stone the builders rejected
La pierre que les bâtisseurs ont rejetée
Laid to ransom a fractured bride
Mis en rançon pour une mariée fracturée
A crushing weight on your shoulders
Un poids écrasant sur vos épaules
We stand forever with arms stretched wide
Nous restons pour toujours avec les bras tendus
Chorus (x2):
Chœur (x2) :
Your name, my hope
Ton nom, mon espoir
Fortress in the raging storm
Forteresse dans la tempête qui fait rage
My heart is Your hope
Mon cœur est ton espoir
Jesus let Your love take hold
Jésus laisse ton amour s'emparer
Instrumental: A G Bm G A G Bm D
Instrumental : A G Bm G A G Bm D
Bridge:
Pont :
For Your name, heart and soul
Pour ton nom, ton cœur et ton âme
My life is Yours, a living storm
Ma vie est à toi, une tempête vivante
For Your glory, heart and soul
Pour ta gloire, cœur et âme
Surrendered all to build our home
J'ai tout abandonné pour construire notre maison
Your name, my sure foundation
Ton nom, mon fondement sûr
The hope of glory for one and all
L'espoir de gloire pour tous
Your love endures forever
Ton amour dure pour toujours
A Holy mountain that will not fall
Une montagne sacrée qui ne tombera pas
Oh the Earth, welcome hope
Oh la Terre, bienvenue l'espoir
In every heart, Your will be done
Dans chaque cœur, ta volonté soit faite
Oh Creation, welcome hope
Oh Création, bienvenue l'espoir
This hope is ours, Your Kingdom come
Cet espoir est le nôtre, que ton règne vienne
We cry holy, holy, holy
Nous crions saint, saint, saint
We cry holy is Your name
Nous crions que ton nom est saint
For Your name, heart and soul
Pour ton nom, ton cœur et ton âme
My life is Yours, a living storm
Ma vie est à toi, une tempête vivante
For Your glory, heart and soul
Pour ta gloire, cœur et âme
Surrendered all to build our home
J'ai tout abandonné pour construire notre maison