I Love It Songtekst Nederlandse Vertaling

I Love It Feat. Sia - Hilltop Hoods
Ik hou ervan Fet. Sia - Hilltop-kappen
Email: shaunpickett.seda@gmail.com
E-mail: shaunpickett.seda@gmail.com
This is my first Tab hope you enjoy it.
Dit is mijn eerste Tab, ik hoop dat je ervan geniet.
Feel free to give some feed back :)
Geef gerust wat feedback :)
Its the same four Chords throughout the whole song just follow for the strumming
Het zijn dezelfde vier akkoorden door het hele nummer heen, gewoon volgen voor het tokkelen
rhythm and have some fun with it:)
ritme en heb er plezier mee :)
I'm wondering where the day went
Ik vraag me af waar de dag is gebleven
The clouds had me shrouded and grey but
De wolken hadden mij gehuld en grijs, maar
I'm still out pounding the pavement
Ik ben nog steeds aan het stampen op de stoep
Drowning the herb and passing around brown paper
Het kruid verdrinken en bruin papier doorgeven
Drowning the label now I'm drowning in paperwork
Ik verdrink het etiket, nu verdrink ik in het papierwerk
Without a calm down to escape from work
Zonder een kalmte om te ontsnappen aan het werk
And I love it cause that's what your hard work gets you
En ik vind het geweldig, want dat is wat je harde werk je oplevert
My heart bursts through my chest I'm rescue
Mijn hart barst door mijn borst. Ik ben redding
So forget what the rest do I'm blessed to
Dus vergeet wat de rest doet, waar ik gezegend mee ben
Do it to who or with I want to
Doe het met wie of met ik wil
Do it to one love
Doe het met één liefde
Look at our gold
Kijk naar ons goud
If we never stood in the cold we wouldn't evolve
Als we nooit in de kou zouden staan, zouden we niet evolueren
Use to put my crooked footing what I couldn't resolve
Gebruik om mijn scheve voet te zetten wat ik niet kon oplossen
I took control now hard work is good for the soul
Ik heb de controle overgenomen nu hard werken goed is voor de ziel
And I love it
En ik ben er dol op
Growing through life of stress
Groeien door een leven vol stress
Knowing the fight is yes
Het gevecht kennen is ja
Half of self opposing of righteousness
De helft van het zelf verzet zich tegen gerechtigheid
Contract owners and licenses
Contracteigenaren en licenties
Bogies and lies
Bogies en leugens
We just searching for the moment of pricelessness
We zijn gewoon op zoek naar het moment van onschatbaarheid
Big boy I met you at the bus stop
Grote jongen, ik ontmoette je bij de bushalte
We have nothing but the grind shop
We hebben niets anders dan de maalwerkplaats
We had two ties the sky and the hilltops
We hadden twee banden: de lucht en de heuveltoppen
Now I've grown up and its still about hip-hop
Nu ben ik volwassen en gaat het nog steeds over hiphop
I love it I love it
Ik hou ervan, ik hou ervan
Friday's beating the booth
Vrijdag is een schot in de roos
It's rap friday
Het is rapvrijdag
Leaping through loops since the weekend
Springt sinds het weekend door lussen
Sideways seeking the truth
Zijwaarts op zoek naar de waarheid
And I won't lie then keep me on my toes these days
En ik zal niet liegen en me tegenwoordig scherp houden
But I won't lie hey I beat him with the flow for days
Maar ik zal niet liegen. Ik heb hem dagenlang met de stroom verslagen
Cause I love it
Omdat ik er dol op ben
A pen and pad is like a red rag overseas in Leningrad
Een pen en een blocnote zijn als een rode lap in het buitenland in Leningrad
Raising the crowd from a vacant lot
Het opwekken van de menigte vanaf een braakliggend terrein
Like raising the brow on the face of dog
Zoals het optrekken van de wenkbrauw op het gezicht van de hond
And I love it
En ik ben er dol op
A life of no regret
Een leven zonder spijt
No success without a price to owe some debt
Geen succes zonder een prijs om wat schulden te verschuldigd te zijn
I roll the dice and despite the blow to head
Ik gooi de dobbelstenen en ondanks de klap tegen mijn hoofd
Hope that in the a crises I might just know the ledge
Ik hoop dat ik tijdens de crises misschien de rand weet
But I love it
Maar ik ben er dol op
Lets make you wait here and the sun sets
Laten we je hier laten wachten en de zon gaat onder
And lay away your day to day fears
En leg je dagelijkse angsten weg
See haters underrate us but this status takes years
Kijk, haters onderschatten ons, maar deze status duurt jaren
And it ain't where we at it's how we made it here
En het is niet waar we zijn, maar hoe we hier zijn gekomen
Big boy I met you at the bus stop
Grote jongen, ik ontmoette je bij de bushalte
We have nothing but the grind shop
We hebben niets anders dan de maalwerkplaats
We had two ties the sky and the hilltops
We hadden twee banden: de lucht en de heuveltoppen
Now I've grown up and its still about hip-hop
Nu ben ik volwassen en gaat het nog steeds over hiphop
I love it I love it
Ik hou ervan, ik hou ervan
And we can be at a hotel west part of town
En we kunnen in een hotel in het westen van de stad zijn
And support act we ain't half as loud
En in het voorprogramma zijn we niet half zo luid
But twice as nice you can ask the crowd
Maar twee keer zo aardig kun je het aan het publiek vragen
And we passing out at the department lounge
En we vielen flauw in de afdelingslounge
And I love it I hug the road
En ik vind het geweldig dat ik de weg omhels
Like an old friend less the world won't revolt
Als een oude vriend zal de wereld niet in opstand komen
Unless we're rolling on to the hearts
Tenzij we naar de harten rollen
Monitor the souls melodic and all
Houd de zielen in de gaten, melodieus en zo
They want it
Ze willen het
I love it
Ik vind het geweldig
We chasing the dream
Wij jagen de droom na
Everyday a new place new faces and scene
Elke dag een nieuwe plek, nieuwe gezichten en scène
Living out of suitcase few place in between
Leven uit koffer, weinig tussenruimte
There's been very few days I loose faith in my team
Er zijn maar weinig dagen geweest dat ik het vertrouwen in mijn team verloor
Got love far from home through the winter and summer
Kreeg liefde ver van huis, zowel in de winter als in de zomer
No matter how hard the road or the distance we cover
Hoe moeilijk de weg ook is of de afstand die we afleggen
Even bitter when I'm missing my significant other
Zelfs verbitterd als ik mijn wederhelft mis
But wouldn't trade it for the world give another
Maar ik zou het niet willen ruilen voor de wereld, geef een ander
Big boy I met you at the bus stop
Grote jongen, ik ontmoette je bij de bushalte
We have nothing but the grind shop
We hebben niets anders dan de maalwerkplaats
We had two ties the skies and the hilltops
We hadden twee banden: de lucht en de heuveltoppen
Now I've grown up and its still about hip-hop
Nu ben ik volwassen en gaat het nog steeds over hiphop
I love it I love it
Ik hou ervan, ik hou ervan
Hope you enjoyed it, Email feed back :)
Ik hoop dat je ervan genoten hebt, e-mailfeedback :)