Love Without Tears 歌詞 日本語訳

As the light across the room flickers
部屋の向こうの光がちらつくように
It's dying song waiting for a
それは死ぬのを待っている歌です
Reason to keep going on on
続けていく理由
The sweetest wine has now turned bitter
最も甘いワインが今では苦くなった
By these thoughts
こうした思いによって
So I wonder
それで私は疑問に思います
The darker my home
私の家が暗ければ暗いほど
I should have kn-own
私は自分自身を知っているはずだった
All along love without tears
ずっと涙のない愛を
Just a story told to keep us hanging on
私たちをつなぎ留めるために語られるただの物語
In the co-ld all along baby in fear I'd sing
ずっと寒い中で、ベイビー、怖くて歌うの
Love without tears
涙のない愛
Love without tears
涙のない愛
A Ghost reside in here
ここには幽霊が住んでいる
A boy who can't let go
手放せない少年
Or take no for an answer
あるいは、「いいえ」という答えを受け入れます
Crying his home
彼の家で泣いている
I should have kn-own
私は自分自身を知っているはずだった
All along love without tears
ずっと涙のない愛を
Just a story told to keep us hanging on
私たちをつなぎ留めるために語られるただの物語
In the co-ld all along baby in fear I'd sing
ずっと寒い中で、ベイビー、怖くて歌うの
Love without tears
涙のない愛
Love without tears
涙のない愛
Go on and
続けて、
Prove me wrong
私が間違っていることを証明してください
(Chords i play for solo part...)
(ソロパートで弾くコードは…)
I should have known
知っておくべきだった
All along the love without tears
ずっと涙のない愛を
Just a story told to keep us hanging on
私たちをつなぎ留めるために語られるただの物語
In the cold all along baby in fear I'd sing
ずっと寒い中、ベイビー、私が歌うことを恐れて
Love without tears
涙のない愛
Love without tears
涙のない愛
Go on and prove me wrong
さあ、私が間違っていることを証明してください
Love without tears
涙のない愛
Love without tears
涙のない愛
Please let me
させてください
Be someone
誰かになる