Sweet Pandemonium 歌詞 日本語訳

SWEET PANDEMONIUM - HIM
甘いパンデモニウム - 彼
E-mail: Bigcheesepie@gmail.com
電子メール: Bigcheesepie@gmail.com
Capo: 3rd Fret
カポタスト：3フレット
** Chords relative to capo! **
** カポを基準としたコード! **
Today tomorrow seems so far away
今日明日がとても遠くに思える
And the wait in vain, yeah
そして待っても無駄だった
So safe, in the blinding lights of love unchained
とても安全、鎖に繋がれない愛のまばゆい光の中で
In yesterday's grave, yeah
昨日のお墓で、そうだ
The truth that could set souls free
魂を解放する真実
Is buried within sweet pandemonium
甘美な修羅場に埋もれて
Concealed by disbelief
不信感に隠されて
The riddle stays veiled in sweet pandemonium
謎は甘い大混乱に包まれたまま
Afraid that everything remains unchanged
すべてが変わらないのが怖い
In this fragile dream, yeah
この儚い夢の中で、そう
Ashamed of the shattered remains
粉々になった遺体が恥ずかしい
Of promises made, yeah
交わした約束について、そうだ
The truth that could set souls free
魂を解放する真実
Is buried within sweet pandemonium
甘美な修羅場に埋もれて
Concealed by disbelief
不信感に隠されて
The riddle stays veiled in sweet pandemonium
謎は甘い大混乱に包まれたまま
Drained by the anger and grief
怒りと悲しみで疲れ果てて
Fazed by the envy and greed
妬みと貪欲に怯えて
The secret cries for a release
秘密は解放を求めて叫ぶ
The lucidity hidden deep in sweet pandemonium
甘い修羅場の奥に秘めた明晰さ
The truth that could set souls free
魂を解放する真実
Is buried within sweet pandemonium
甘美な修羅場に埋もれて
Concealed by disbelief
不信感に隠されて
The riddle stays veiled in sweet pandemonium
謎は甘い大混乱に包まれたまま
The truth that could set souls free
魂を解放する真実
Is buried within sweet pandemonium
甘美な修羅場に埋もれて
Concealed by disbelief
不信感に隠されて
The riddle stays veiled in sweet pandemonium
謎は甘い大混乱に包まれたまま