The Sacrament 歌詞 日本語訳

Artist > Him (His infernal majesty)
アーティスト > 彼 (地獄の威厳)
Song > The Sacrament (acoustic) / Track
曲 > ザ・サクラメント (アコースティック) / トラック
Album > Love Metal / 2002
アルバム > ラブメタル / 2002
Tabber > Goran Kalamiza / wes7boiler@hotmail.com
タバー > ゴラン・カラミザ / wes7boiler@hotmail.com
Tabbed > 9th January 2005 / 16:10 +0100 GMT / Bjelovar, Croatia
タブ > 2005 年 1 月 9 日 / 16:10 +0100 GMT / ビェロヴァル、クロアチア
!Note! > Piano is arranged for acoustic guitar with normal tuning (E-A-D-G-B-e).
!注意してください! > ピアノはノーマルチューニング（E-A-D-G-B-e）のアコースティックギター用にアレンジされています。
Tuning > E-A-D-G-B-E / low to high (Standard E)
チューニング > E-A-D-G-B-E / 低音から高音まで (標準 E)
Chords > Am (x02210)
コード > 午前 (x02210)
Piano intro/chorus transcribed for acoustic guitar
ピアノのイントロ/コーラスをアコースティックギター用に書き写しました
(play this also on chorus)
（これもコーラスで演奏してください）
e-0-------0-------0-------5-------3~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
e-0----------0----------0----------5----------3~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
G---5---5---5---5---5---5---5---5-0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
G---5---5---5---5---5---5---5---5-0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
D---------------------------------2~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
D---------------------------------2~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
E---------------------------------0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
E---------------------------------0~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Piano interlude transcribed for acoustic guitar
ピアノの間奏をアコースティックギター用に編曲
(add9)
(追加9)
I hear you breathe so far from me
あなたが私から遠く離れたところで息をしているのが聞こえる
(add9)
(追加9)
I feel your touch so close and real
あなたの感触がとても近くてリアルに感じます
And I know
そして私は知っています
My church is not of silver and gold,
私の教会は銀や金ではありません。
It's glory lies beyond judgement of souls
その栄光は魂の裁きを超えたところにある
The commandments Are of consolation oh
戒めは慰めです、ああ
You know our sacred dream won't fail
私たちの神聖な夢は失敗しないことを知っていますか
The sanctuary tender and so frail
聖域は優しくてとても弱い
The sacrament of love
愛の秘跡
The sacrament of warmth is true
温もりの秘跡は真実だ
The sacrament is you
秘跡はあなたです
(add9)
(追加9)
I hear you weep so far from me
私から遠く離れたところであなたが泣いているのが聞こえます
(add9)
(追加9)
I taste your tears like you're next to me
あなたが隣にいるかのようにあなたの涙の味がする
And I know
そして私は知っています
That our prayers are not enough to give
私たちの祈りだけでは与えられないことを
Oh the ancient runes so deep and so dear
ああ、とても深くてとても愛しい古代のルーン文字
The revelation is our patron fear
啓示は私たちの常連客の恐怖です
You know our sacred dream won't fail
私たちの神聖な夢は失敗しないことを知っていますか
The sanctuary tender and so frail
聖域は優しくてとても弱い
The sacrament of love
愛の秘跡
The sacrament of warmth is true
温もりの秘跡は真実だ
The sacrament is you
秘跡はあなたです
The sacrament is you
秘跡はあなたです
The sacrament is you
秘跡はあなたです
The sacrament is you
秘跡はあなたです
The sacrament is you
秘跡はあなたです
You know our sacred dream won't fail
私たちの神聖な夢は失敗しないことを知っていますか
The sanctuary tender and so frail
聖域は優しくてとても弱い
The sacrament of love
愛の秘跡
The sacrament of warmth is true
温もりの秘跡は真実だ
The sacrament is you
秘跡はあなたです
You know our sacred dream won't fail
私たちの神聖な夢は失敗しないことを知っていますか
The sanctuary tender and so frail
聖域は優しくてとても弱い
The sacrament of love
愛の秘跡
The sacrament of warmth is true
温もりの秘跡は真実だ
The sacrament is you
秘跡はあなたです