Get Stoned 歌詞 日本語訳

Verse 1 (G Bb F Eb)
ヴァース1 (G Bb F Eb)
Just hear me out
ちょっと聞いてください
If it's not perfect I'll perfect it till my heart explodes
完璧じゃないなら、心が張り裂けるまで完璧にするよ
I highly doubt
非常に疑問です
I can make it through another of your episodes
あなたの別のエピソードを乗り越えることができます
Lashing out
激しく打ち付ける
One of the petty moves you pull before you lose control
コントロールを失う前に行う些細な動きの 1 つ
Pre-Chorus (Eb F G)
プリコーラス (Eb F G)
You wear me out
あなたは私を疲れさせます
But it's all right now
でももう大丈夫です
Chorus (G Bb F Eb)
コーラス (G Bb F Eb)
Lets go home and get stoned
家に帰って石をもらいましょう
We could end up makin love instead of misery
私たちは不幸ではなく愛を育むことになるかもしれない
Go home and get stoned
家に帰って石に打たれろ
Cause the sex is so much better when you're mad at me
だってあなたが私に腹を立てているときのセックスはとても良いものだから
You wear me out (We could end up making love instead of misery)
あなたは私を疲れさせます（私たちは不幸ではなく愛し合うことになるかもしれません）
But it's all right now
でももう大丈夫です
Verse 2 (G Bb F Eb)
ヴァース2 (G Bb F Eb)
Without a doubt
間違いなく
The break up is worth the make up sex you're givin me
別れはあなたが私に与えてくれた埋め合わせセックスの価値がある
Lets hash it out
ハッシュ化しましょう
Cause your bitchin and your yellin don't mean anything
だってあなたの愚痴も怒鳴り声も何の意味もないから
Don't count me out
私を除外しないでください
I can handle all the baggage that you're carrying
あなたが運んでいる荷物はすべて私が持ち運べます
Pre-Chorus (Eb F G)
プリコーラス (Eb F G)
You wear me out
あなたは私を疲れさせます
But it's all right now
でももう大丈夫です
Chorus (G Bb F Eb)
コーラス (G Bb F Eb)
Let's go home and get stoned
家に帰って石を打ちましょう
We could end up makin love instead of misery
私たちは不幸ではなく愛を育むことになるかもしれない
Go home and get stoned
家に帰って石に打たれろ
Cause the sex is so much better when you're mad at me
だってあなたが私に腹を立てているときのセックスはとても良いものだから
You wear me out (We could end up makin love instead of misery)
あなたは私を疲弊させます（私たちは不幸ではなく愛を育むことになるかもしれません）
But it's alright now
でももう大丈夫だよ
Chorus (G Bb F Eb)
コーラス (G Bb F Eb)
Lets go home and get stoned
家に帰って石をもらいましょう
We could end up makin love instead of misery
私たちは不幸ではなく愛を育むことになるかもしれない
Go home and get stoned
家に帰って石に打たれろ
Cause the sex is so much better when you're mad at me
だってあなたが私に腹を立てているときのセックスはとても良いものだから
Go home and get stoned
家に帰って石に打たれろ
We could end up making love instead of misery
私たちは不幸ではなく愛を交わすことになるかもしれない
Go home and get stoned
家に帰って石に打たれろ
Cause the sex is so much better when you're mad at me
だってあなたが私に腹を立てているときのセックスはとても良いものだから
You wear me out
あなたは私を疲れさせます
(We could end up makin love instead of misery)
(私たちは不幸ではなく愛を育むことになるかもしれない)
But it's all right now
でももう大丈夫です
(Cause the sex is so much better when you're mad at me)
(だって、あなたが私に怒っているときのセックスはもっと素晴らしいものだから)
Lets go home and get stoned
家に帰って石をもらいましょう
Lets go home and get stoned
家に帰って石をもらいましょう
Lets go home and get stoned LAST TIME IS SLOWER and SUSTAINED
家に帰って石になろう 最後はもっと遅くて持続する
Lets go home and get stoned
家に帰って石をもらいましょう