Song Away Paroles Traduction Française

I love this band,there are no tabs for them yet,
J'adore ce groupe, il n'y a pas encore d'onglets pour eux,
so I have just worked out the chords of the
donc je viens de travailler les accords du
acoustic version of this song they played on
version acoustique de cette chanson sur laquelle ils ont joué
the BBC coverage of Reading festival '09.
la couverture par la BBC du festival de Reading '09.
This is my first tab, feel free to improve it.
Ceci est mon premier onglet, n'hésitez pas à l'améliorer.
Cheers
Bravo
Use barre chords for this, its really straightforward:
Utilisez des accords barrés pour cela, c'est vraiment simple :
C# - 9,11,11,10,99
C#-9,11,11,10,99
Hockey - Song Away
Hockey - Chanson loin
Make me a deal and make it good for me
Faites-moi un marché et faites-en du bien pour moi
I wont get full of myself, coz i cant afford to be
Je ne me remplirai pas de moi-même, parce que je ne peux pas me permettre de l'être
This is small town music, this is big town music
C'est de la musique de petite ville, c'est de la musique de grande ville
He's ahead of his time you know but, he cant use it
Il est en avance sur son temps tu sais mais il ne peut pas l'utiliser
If only he could prove it
Si seulement il pouvait le prouver
Tomorrows just a song away, a song away, a song away
Demain, juste une chanson, une chanson, une chanson
Tomorrows just a song away, a song away, a song away
Demain, juste une chanson, une chanson, une chanson
Its just a song away
C'est juste une chanson
Hey
Hé
See what your man has done to the world
Voyez ce que votre homme a fait au monde
see what the world has done to your man
vois ce que le monde a fait à ton homme
You know im leaving you, you dont need me
Tu sais que je te quitte, tu n'as pas besoin de moi
Lovin you wasnt always so easy
Je t'aime n'a pas toujours été aussi facile
This is believe me music, this is forget me music
C'est de la musique, crois-moi, c'est de la musique, oublie-moi
This is who can love me you know, this aint no roxy music
C'est qui peut m'aimer tu sais, ce n'est pas de la musique de Roxy
This is new form music, this is old form music
C'est une nouvelle forme de musique, c'est de la musique ancienne
This is i paid attention not some makes his prediction music
Voilà, j'ai fait attention, certains ne font pas sa musique de prédiction
Oh he could let me use it
Oh, il pourrait me laisser l'utiliser
Tomorrows just a song away, a song away, a song away
Demain, juste une chanson, une chanson, une chanson
Tomorrows just a song away, a song away, a song away
Demain, juste une chanson, une chanson, une chanson
Its just a song away
C'est juste une chanson
Not wanting to write a truthful song over an eighties groove
Je ne veux pas écrire une chanson véridique sur un groove des années 80
I like to let you know I'll always be straight with you
J'aime te faire savoir que je serai toujours honnête avec toi
I stole my personality from an anonymous source
J'ai volé ma personnalité à une source anonyme
And I'm gonna pay for it too, I dont feel bad about that
Et je vais payer pour ça aussi, je ne me sens pas mal à ce sujet
Give me my chance back
Redonne-moi ma chance
This is on the rise music, this i novelty music
C'est une musique en plein essor, c'est une musique de nouveauté
This is who can blame music, I dont get fooled by it
C'est qui peut blâmer la musique, je ne me laisse pas berner
This is where dyu go music, this is come home music
C'est là que tu fais de la musique, c'est de la musique de retour à la maison
This is down to the wire I'm such a perfect angel music.
C'est jusqu'au bout, je suis une musique d'ange si parfaite.
Who really tries
Qui essaie vraiment
Tomorrows just a song away, a song away, a song away
Demain, juste une chanson, une chanson, une chanson
Tomorrows just a song away, a song away, a song away
Demain, juste une chanson, une chanson, une chanson
Its just a song away
C'est juste une chanson
This is success music and whats it to ya?
C'est de la musique à succès et qu'est-ce que ça vous fait ?
My lawyer always says these are the fact about the future well
Mon avocat dit toujours que ce sont là des faits concernant l'avenir.
Tomorrows just a song away, a song away, a song away
Demain, juste une chanson, une chanson, une chanson
Tomorrows just a song away, a song away, a song away
Demain, juste une chanson, une chanson, une chanson
Tomorrows just a song away, a song away, a song away
Demain, juste une chanson, une chanson, une chanson
Its just a song away.
C'est juste une chanson.