Boys on the Radio Liedtext Deutsche Übersetzung

HOLE-BOYS ON THE RADIO from CELEBRITY SKIN
HOLE-BOYS IM RADIO von CELEBRITY SKIN
Do what you want
Mach, was du willst
Cos i'll do anything
Weil ich alles tun werde
And i'll take the blame
Und ich werde die Schuld auf mich nehmen
What's mine is yours
Was mir gehört, gehört dir
You can have all of it
Du kannst alles davon haben
And i learn to beg
Und ich lerne zu betteln
Oh, the boys on the radio
Oh, die Jungs im Radio
They crash and burn
Sie stürzen ab und brennen
They fold and fade so slow
Sie falten und verblassen so langsam
In your endless summer night
In deiner endlosen Sommernacht
I'll be on the other side
Ich werde auf der anderen Seite sein
When you're beautiful and dying
Wenn du schön bist und im Sterben liegst
All the world that you've denied
Die ganze Welt, die du verleugnet hast
When the water is too deep
Wenn das Wasser zu tief ist
You can close your eyes and really sleep tonight
Du kannst deine Augen schließen und heute Nacht richtig schlafen
Tonight
Heute Abend
I want what's yours
Ich will, was dir gehört
Oh, i'd give anything and
Oh, ich würde alles geben und
I'll take the pain
Ich werde den Schmerz ertragen
I wait alone
Ich warte alleine
For what will never come and
Für das, was niemals kommen wird und
I throw it all away
Ich werfe alles weg
Oh, the boys on the radio
Oh, die Jungs im Radio
They crash and burn
Sie stürzen ab und brennen
They fold and fade so slow
Sie falten und verblassen so langsam
In your endless summer night
In deiner endlosen Sommernacht
I'll be on the other side
Ich werde auf der anderen Seite sein
When you're beautiful and dying
Wenn du schön bist und im Sterben liegst
All the world that you've denied
Die ganze Welt, die du verleugnet hast
When the water is too deep
Wenn das Wasser zu tief ist
You can close your eyes and really sleep tonight
Du kannst deine Augen schließen und heute Nacht richtig schlafen
Your beauty blinds
Deine Schönheit blendet
1:--------------------------------------------1------------5--1---|
1:-----------------------------1------------5--1---|
2:----------5---------------5--6--5-------------1-------1-------1-|
2:----------5---------------5--6--5-------------1-------1-------1-|
3:------------5------------------------------------2--2-----------|
3:------------5----------------------2--2-----------|
4:-------7-------7-------7------------------3------3--------------|
4:-------7-------7-------7----3------3--------------|
5:----7---------------7------------------3------------------------|
5:----7---------------7------------------3------------------------|
6:--5---------------5-----------------1---------------------------|
6:--5---------------5-----------------1---------------------------|
If i let you in
Wenn ich dich reinlasse
Under my skin
Unter meiner Haut
And risen every angel slain
Und jeder erschlagene Engel ist auferstanden
He said he'd never, ever
Er sagte, das würde er niemals tun
Ever go
Gehen Sie jemals
Never ever, ever go away
Geh niemals, niemals weg
Baby, i've gone away
Baby, ich bin weggegangen
In your endless summer night
In deiner endlosen Sommernacht
I'll be on the other side
Ich werde auf der anderen Seite sein
When you're beautiful and dying
Wenn du schön bist und im Sterben liegst
All the world that you've denied
Die ganze Welt, die du verleugnet hast
When the water is too deep
Wenn das Wasser zu tief ist
You can close your eyes and really sleep tonight
Du kannst deine Augen schließen und heute Nacht richtig schlafen
Your beauty blinds
Deine Schönheit blendet
I know where are running to, please come back
Ich weiß, wohin sie laufen, bitte komm zurück
Oh, come back again
Oh, komm wieder zurück
I hear the truth, it's coming from you
Ich höre die Wahrheit, sie kommt von dir
Oh, come back, won't you come back again
Oh, komm zurück, willst du nicht wieder zurückkommen?
In your endless summer night
In deiner endlosen Sommernacht
I'll be on the other side
Ich werde auf der anderen Seite sein
When you're beautiful and dying
Wenn du schön bist und im Sterben liegst
All the world that you've denied
Die ganze Welt, die du verleugnet hast
When the water is too deep
Wenn das Wasser zu tief ist
I will ease your suffering
Ich werde dein Leiden lindern
When the glitter fades in morning
Wenn der Glitzer am Morgen verblasst
Turn away and you will find my empty eyes
Wende dich ab und du wirst meine leeren Augen finden
Your beauty blinds
Deine Schönheit blendet
I know that you are rotten to the core
Ich weiß, dass du bis ins Mark verdorben bist
I know that you don't love me anymore
Ich weiß, dass du mich nicht mehr liebst
I know that you are rotten to the core
Ich weiß, dass du bis ins Mark verdorben bist