Everybody'€™s Waiting for a Change 歌詞 日本語訳

I think it's time you look at your own face
自分の顔を見つめる時期が来たと思う
Can't you see you're speaking out of place
場違いな発言をしているのが分からないのか
There's nothing to keep you down
あなたを抑圧するものは何もありません
You're reaching for the sky while you drown
溺れながらも空に手を伸ばしている
I'm aware that I've been lost, and I've been unkind
自分が道に迷ったこと、そして不親切なことをしてきたことはわかっている
But at least I got the courage to admit the crime
でも少なくとも私には犯罪を認める勇気があった
So, don't come down on me
だから、私に降りかからないでください
I'm still young, I'm trying to believe
私はまだ若い、信じようとしている
Wait, I'll be fine
待ってください、大丈夫です
Just give me a couple years to say my prayers
祈りを捧げるのに数年だけ時間をください
I'm alive, you should keep that mirror for yourself
私は生きている、その鏡は自分だけのものにしておいてください
You've got problems you never saw
見たこともない問題を抱えている
And I'm the bearer of them all
そして私はそれらすべての担い手です
Everybody's waiting for me to fall
みんなが私が倒れるのを待っている
You criticize my walk as I watch you crawl
あなたが這うのを見ながら、あなたは私の歩き方を批判します
Nothing's ever fair
何事も決して公平ではない
But I believe in reality everywhere
でも私はどこでも現実を信じている
Wait, I'll be fine
待ってください、大丈夫です
Just give me a couple years to say my prayers
祈りを捧げるのに数年だけ時間をください
I'm alive, you should keep that mirror for yourself
私は生きている、その鏡は自分だけのものにしておいてください
Everybody's fighting hard
みんな頑張って戦ってます
But there's no leader in the dark
しかし暗闇の中にリーダーはいない
Everybody's waiting for a change
誰もが変化を待っている
Everybody's waiting for...
みんな待ってるよ…
Wait, I'll be fine
待ってください、大丈夫です
Just give me a couple years to say my prayers
祈りを捧げるのに数年だけ時間をください
I'm alive, you should keep that mirror for yourself
私は生きている、その鏡は自分だけのものにしておいてください
You should keep that mirror for yourself
その鏡は自分だけのものにしておいたほうがいいよ
Everybody's waiting for something better
誰もがより良いものを待っています
Everybody's peeking behind that door
みんながあのドアの後ろを覗いている
If you try too hard you will never find it
頑張りすぎると絶対に見つからないよ
Everybody's waiting for something more
誰もがさらなる何かを待っている
There is so much danger in wanting more...
もっと多くを望むことは非常に危険です...