Voy a pasarmelo bien كلمات أغنية ترجمة عربية

Voy a Pasrmelo Bien - Hombres G
سأقضي وقتًا ممتعًا - مين جي
Intro: G7 G
مقدمة: جي 7 جي
Hoy me he levantado dando un salto mortal
اليوم استيقظت وأنا أقوم بشقلبة
he echado un par de huevos a mi sartn
لقد ألقيت بضع بيضات في المقلاة
dando volteretas he llegado al bao
القيام بالشقلبات وصلت إلى الحمام
me he duchado y he despilfarrado el gel
استحممت وأهدرت الجل
Porque hoy... algo me dice
لأن اليوم... هناك شيء يخبرني
Que voy a pasrmelo bien...
سأقضي وقتاً ممتعاً...
S que tengo algunos enemigos
أعلم أن لدي بعض الأعداء
pero esta noche no podrn contar conmigo
لكن الليلة لن تتمكن من الاعتماد علي
porque voy a convertirme en hombre-lobo
لأنني سأتحول إلى مستذئب
me he jurado a m mismo que no dormir solo
لقد أقسمت على نفسي ألا أنام وحدي
Porque hoy... de hoy no pasa
لأن اليوم... اليوم لا يحدث
Y voy a pasrmelo bien...
و سأقضي وقتاً ممتعاً...
Voy a cogerme un pedo de los que hacen aficin
سأطلق الريح من أولئك الذين يمارسون هواية
me ir arrastrando a casa con la sonrisa puesta
سوف أزحف إلى المنزل بابتسامة
maana ya si puedo dormir la siesta
غدا أستطيع أن آخذ قيلولة
pero esta noche no (esta noche no).
ولكن ليس الليلة (ليس الليلة).
Esta noche, algo me dice...
الليلة يخبرني شيء ما..
Que voy a pasrmelo bien...
سأقضي وقتاً ممتعاً...
Bueno, vamos a ver que encontramos
حسنا، دعونا نرى ما نجده
en esta agendilla de telfonos, nunca se sabe
في دليل الهاتف هذا، لن تعرف أبدًا
Marta, Mara del Mar, Ana, Elena estar?, no s,
مارتا، ماريا ديل مار، آنا، إيلينا ستكون كذلك؟، لا أعرف،
Pero voy a pasrmelo bien...
ولكنني سأستمتع..
Hoy me he levantado dando un salto mortal
اليوم استيقظت وأنا أقوم بشقلبة
me he quitado el pijama sin usar las manos
خلعت بيجاماتي دون أن أستخدم يدي
dando volteretas he llegado al bao
القيام بالشقلبات وصلت إلى الحمام
le he dado buenos das a mis padres y hermanos
لقد قلت صباح الخير لوالدي وإخوتي
Porque hoy... hoy no se porqu,
لأن اليوم... اليوم لا أعرف لماذا،
Pero voy a pasrmelo bien...
ولكنني سأستمتع..
Voy a pasrmelo bien.
سأقضي وقتا ممتعا.
Voy a pasrmelo... muy bien.
سأقضي وقتًا ممتعًا... جيد جدًا.
Muy bien, muy bien.
جيد جدا، جيد جدا.
Y voy a pasrmelo bien.
وسأقضي وقتًا ممتعًا.
Muy bien, muy bien, muy bien.
جيد جدًا، جيد جدًا، جيد جدًا.
Y voy a pasar, voy a pasrmelo bien.
وسوف أمضي، سأقضي وقتا ممتعا.
Hey, hey, muy bien.
مهلا، مهلا، جيد جدا.
Voy a pasrmelo bien... hey, hey.
سأقضي وقتًا ممتعًا... مرحبًا، مرحبًا.
Hey, hey, muy bien.
مهلا، مهلا، جيد جدا.
Y voy a pasrmelo bien..
و سأقضي وقتاً ممتعاً...
Hey, hey, muy bien.
مهلا، مهلا، جيد جدا.
Muy...bien...
جيد جدًا...