Amazing 歌詞 日本語訳

Amazing
すごい
Tune down 1/2 step
1/2ステップ下げてチューニング
Close your eyes and tell me I'm yours
目を閉じて、私はあなたのものだと言ってください
People can change and I can tell you and I are changing too
人は変わることができる、そして私もあなたも変わりつつあると言えます
For a moment I held everything
一瞬すべてを抱きしめた
The first time in my life I could see the brass ring
生まれて初めて真鍮の指輪を見ました
But I never thought I never thought I could fall
でも、まさか自分が落ちるとは思わなかった
And oh oh its been a long time coming for me
そして、ああ、私にとっては久しぶりでした
and if you look to the sky
そして空を見れば
Can you tell me........what do you see
教えてもらえますか……何が見えますか
It's amazing, yeah it's amazing.
すごいです、そうです、すごいです。
I opened my heart to you my love
愛するあなたに心を開いた
You make the sun shine for me and I stole you the stars above
あなたは私のために太陽を輝かせてくれます、そして私はあなたから上の星を盗みました
Now you took away my everything
今、あなたは私のすべてを奪い去った
self pity and doubt now are threatening
自己憐憫と疑いが今脅かしている
To steal away the one thing I lived my life for
私が人生をかけて生きてきたたった一つのものを盗むために
And oh oh its been a long time coming for me
そして、ああ、私にとっては久しぶりでした
and if you look to the sky
そして空を見れば
Can you tell me........what do you see
教えてもらえますか……何が見えますか
It's amazing, yeah it's amazing.
すごいです、そうです、すごいです。
So now they're gone the days that I spent in my head
だから今、彼らは過ぎ去った、私が頭の中で過ごした日々は
In my hands wondering where our love went
手の中で私たちの愛はどこへ行ったのか不思議に思っている
I swear to you it will never be that way again
もう二度とそんなことはないと誓います
It's amazing, yeah it's amazing.
すごいです、そうです、すごいです。
Just like the night in time surrenders the day
ちょうど夜が昼を明け渡すように
You and I will go on both going our separate ways
あなたと私はこれからも別々の道を歩んでいきます
I know we wanted much more than this
私たちがこれ以上のものを望んでいたのはわかっています
But there's so much about you that I'm going to miss
でもあなたには恋しくなることがたくさんある
And probably will until my dying day
そしておそらく死ぬ日までそうでしょう
And oh oh its been a long time coming for me
そして、ああ、私にとっては久しぶりでした
and if you look to the sky
そして空を見れば
Can you tell me........what do you see
教えてもらえますか……何が見えますか
It's amazing, yeah it's amazing.
すごいです、そうです、すごいです。
It's amazing, yeah it's amazing.
すごいです、そうです、すごいです。
It's amazing, yeah it's amazing.
すごいです、そうです、すごいです。