Deeper Shade of Blue Testo Traduzione Italiana

by: Honeybrowne
da: Honeybrowne
G---------0-----0-2-0h2-0-2-------0---
G---------0-----0-2-0h2-0-2-------0---
D-------0-2-0h2---0-------2-0h2-0-2--- REPEAT
D-------0-2-0h2---0-------2-0h2-0-2--- RIPETI
A---0h2---2-------0-------0-------2---
A---0h2---2-------0-------0-------2---
Tune guitar down 1/2 step
Accorda la chitarra di 1/2 tono in giù
It was one last kissed stopped short of a cold good-bye
Fu un ultimo bacio interrotto prima di un freddo addio
This wasn't unheard of surprise
Questa non era una sorpresa inaudita
Hoped in my truck, said good-bye and wished you luck
Ho sperato nel mio camion, ti ho salutato e ti ho augurato buona fortuna
And then remembered all of our good times.
E poi ci siamo ricordati di tutti i nostri bei momenti.
Well I was headed right down 81 when the DJ played our old song
Beh, stavo andando dritto verso l'81 quando il DJ ha suonato la nostra vecchia canzone
Doing that shit ought to be a crime
Fare quella merda dovrebbe essere un crimine
But tonight there's only one shade of blue
Ma stasera c'è solo una sfumatura di blu
Deepest, darkest, and loneliest you
Il più profondo, il più oscuro e il più solitario di te
Should have know what this was leading to
Avrei dovuto sapere a cosa stava portando
But tonight there's only one shade of blue.
Ma stasera c'è solo una sfumatura di blu.
REPEAT INTRO
RIPETI L'INTRODUZIONE
I was headed toward the light trying to make a wrong seem right
Stavo andando verso la luce cercando di far sembrare giusto un errore
Looks like I'm headed there again
Sembra che sto andando di nuovo lì
Well the devil was in her eyes and maybe there's a second prize
Beh, aveva il diavolo negli occhi e forse c'è un secondo premio
Loneliness is my old friend
La solitudine è una mia vecchia amica
Well the DJ played the same old song, the highway miles moved along
Bene, il DJ ha suonato la stessa vecchia canzone, le miglia dell'autostrada si sono spostate
Looks like I'm headed straight down to hell again.
Sembra che sto andando di nuovo dritto all'inferno.
REPEAT CHOURS
RIPETERE I CORSI
Solo: play chords of the verse
Assolo: suona gli accordi della strofa
REPEAT INTRO
RIPETI L'INTRODUZIONE
Well the song's almost through, baby just like me and you
Beh, la canzone è quasi finita, tesoro, proprio come me e te
Maybe I'll be home for a second try
Magari tornerò a casa per un secondo tentativo
And I'll keep on pushing through the dawn, and I'll find myself just one more song
E continuerò ad andare avanti fino all'alba, e mi ritroverò solo un'altra canzone
Don't worry honey, I ain't ever coming back.
Non preoccuparti tesoro, non tornerò mai più.
REPEAT CHOURS
RIPETERE I CORSI
Chord Notation
Notazione degli accordi