Single Malt 歌詞 日本語訳

You are sailing away
あなたは航海中です
On a lake of madness
狂気の湖の上で
On a wave of sadness
悲しみの波に乗って
You prefer the taste
あなたはその味の方が好きです
Of single malt sadness
シングルモルトの悲しみの
A dirty shot of madness
狂気の汚いショット
horus
ホルス
You slowly float subconsciously
あなたは無意識のうちにゆっくりと浮かんでいきます
You don't even care what it does to me
あなたはそれが私に何をするかさえ気にしません
I used to be your gladness
私はかつてあなたの喜びでした
You are heading
あなたは向かっています
For a storm of illness
病気の嵐に対して
A hurricane of sickness
病気のハリケーン
You've made your choice
あなたは自分の選択をしました
A long time ago
昔
Without giving me the right to vote
選挙権も与えずに
horus
ホルス
You slowly float subconsciously
あなたは無意識のうちにゆっくりと浮かんでいきます
You don't even care what it does to me
あなたはそれが私に何をするかさえ気にしません
I used to be your gladness
私はかつてあなたの喜びでした
ridge
尾根
Even love doesn't seem to work
愛さえもうまくいかないようだ
As a drug against the rush
ラッシュに対する薬として
I used to be your gladness
私はかつてあなたの喜びでした
Now you are my sadness
今、あなたは私の悲しみです
I used to be your gladness
私はかつてあなたの喜びでした
Now you are my sadness
今、あなたは私の悲しみです
Will it all end in madness
すべては狂気で終わるのか