Don'€™t Go 歌詞 日本語訳

| Artist : Hope Partlow |
|アーティスト : ホープ・パートロウ |
| Title : Don't Go |
|タイトル : 行かないでください |
| Album : Who We Are |
|アルバム: フー・ウィー・アー |
| Tuning : Normal |
|チューニング : ノーマル |
| Capo |
|カポ |
Chords:
コード:
G =320033 C =x32010
G =320033 C =x32010
Em=022000 Cm=x13321
Em=022000 Cm=x13321
Am=x02210 F =133211
Am=x02210 F =133211
It's a slow good night,
ゆっくりおやすみなさい、
And I just don't know how to feel.
そして、どう感じればいいのかわかりません。
He takes his foot of the gas,
彼はアクセルを踏み外し、
Cause we're moving to fast.
だって私たちは速く動いているのだから。
But I'm the one straped in behind the wheel.
しかし、ハンドルを握っているのは私です。
And it's a longer ride,
そして、乗車時間が長くなるので、
And I'm on an even kill.
そして私は互角です。
Till his foots on the brake,
ブレーキを踏むまでは、
Like it's all a mistake,
まるで全てが間違いだったかのように、
He remembers how he's not suppose to feel.
彼は自分がどのように感じるべきではなかったかを覚えています。
And I say I believe this is killing me,
そして私は、これが私を殺すことになると信じていると言い、
Don't go, Don't go, yeah.
行かないで、行かないで、そう。
I say I believe this is killing me, Don't go.
これは私を死に至らしめると思う、行かないでください、と言いました。
And if the hardest fight,
そして、最も激しい戦いの場合、
When all of my armor has pealed.
私の鎧がすべて剥がれ落ちたとき。
My defenses are down,
防御力が下がっているので、
He retreats without a sound,
彼は音もなく後退し、
From the silence his intentions are revealed.
沈黙から彼の意図が明らかになる。
Yeah, I say I believe this is killing me.
ええ、これは私を殺すことになると信じています、と私は言います。
And maybe I'm just holding onto,
そして、もしかしたら私はただしがみついているだけなのかもしれない、
Something your not holding onto any longer.
もう執着していない何か。
I wish that I could let it go,
放っておけばよかったのですが、
And let my senses take control,
そして自分の感覚をコントロールさせて、
So that we could finally end this war.
ついにこの戦争を終わらせることができるように。
I believe this is killing me,
これは私を殺すことになると思います、
Can't believe I should leave him be.
彼を放っておくべきだなんて信じられない。
I believe this is killing me,
これは私を殺すことになると思います、
Don't Go.
行かないでください。