Ghosts 歌詞 日本語訳
ホースリップス - 幽霊
by Horslips
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro is the first verse or
イントロは最初のヴァース、または
I lived alone without you
私はあなたなしで一人で生きていました
Shadows on my wall
私の壁に影が映る
Ghosts in my looking glass
鏡の中の幽霊
Voices in the hall
会場に響く声
At first I didn't understand
最初は分かりませんでした
I had nothing left to sell
売るものは何も残っていなかった
And although I played with fire
そして、私は火遊びをしましたが、
My life was cold as hell
私の人生は地獄のように寒かった
My life was cold as hell
私の人生は地獄のように寒かった
There came a knocking on my door
私のドアをノックする音がした
The landlord dressed in black
黒い服を着た家主
Said "pack your bags and move on out
「荷物をまとめて出発してください」と言った
We don't ever want you back "
私たちはあなたが戻ってくることを望んでいません。」
And who was I to question
そして私は誰に質問したのですか
The logic of his schemes
彼の計画の論理
When they proved there can be hope
彼らが希望があることを証明したとき
Wherever there are dreams
夢があるところならどこでも
Wherever there are dreams
夢があるところならどこでも
Solo : Chord a verse.
ソロ:ヴァースをコード化します。
Mine are just a foolish heart
私の心はただの愚かな心です
Couldn't fake a smile
作り笑いができなかった
Thought I'd find deliverance
救いを見つけられると思った
Down another mile
さらに 1 マイル下ります
And I remember being in love
そして私は恋に落ちたことを覚えています
So long ago it seems
ずっと前のことのようです
The love that drives me ever on
私をずっと駆り立てる愛
Is the love I find in dreams
夢の中で見つけた愛は
Is the love I find in dreams
夢の中で見つけた愛は
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.