Dirty Mouth 歌詞 日本語訳
ホットホットヒート - ダーティーマウス
by Hot Hot Heat
Hot Hot Heat - Dirty Mouth の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Its not 100% right, and I know that, but its as good as I could get.
それが 100% 正しいわけではありませんし、それは承知していますが、できる限り良いものです。
The chords I put up are played throughout the whole song.
私がつけたコードは曲全体を通して演奏されます。
Enjoy and rate please.
楽しんで評価してください。
Wash your dirty mouth
汚れた口を洗ってください
Your dirty mouth
あなたの汚い口
Watch your little mouth
あなたの小さな口に気をつけてください
Wash your dirty mouth
汚れた口を洗ってください
Your dirty mouth
あなたの汚い口
Watch your little mouth
あなたの小さな口に気をつけてください
I don't wanna wait anymore
もう待ちたくない
Wake up cinnamon
目を覚ましてシナモン
They can't get in and that's them at the door,
彼らは中に入ることができず、ドアのところにいるのは彼らだけです、
Cause checkout time is noon and pretty soon it's a quarter to four
だってチェックアウトの時間は正午だし、もうすぐ15時4分になるから
I don't wanna wait anymore
もう待ちたくない
Wash your dirty mouth
汚れた口を洗ってください
Your dirty mouth
あなたの汚い口
Watch your little mouth
あなたの小さな口に気をつけてください
Watch your little mouth cause you taste like you're already gone!
もう逝ってしまったような味がするから、小さな口に気をつけて!
Small town girls and boys make too much noise so I keep to myself
小さな町の女の子や男の子が騒ぎすぎるので、私は静かにしています
But acting tough is rough - enough is enough - I feel like hell
でもタフに振る舞うのは大変だ もう十分だ もう地獄のようだ
Tied up in London, you came undone with a two handed tug
ロンドンで縛られていた君は両手で引っ張って解けた
With pieces of a phone, thrown at the door, spread out on the rug
電話の破片をドアに投げつけて敷物の上に広げた
I don't wanna wait anymore
もう待ちたくない
Wash your dirty mouth
汚れた口を洗ってください
Your dirty mouth
あなたの汚い口
Watch your little mouth
あなたの小さな口に気をつけてください
Watch your dirty mouth cause you taste like you're already gone
汚い口には気をつけろよ、もう逝ってしまったような味がするから
I gotta say I cannot wait
待ちきれないと言わざるを得ません
Not even one more night or day
もう一晩も一日もありません
Why don't you fly and get away
飛んで逃げてみませんか
And end this awful holiday
そしてこのひどい休日を終わらせてください
Come and play
遊びに来てください
Come and stay
来て泊まってください
I gotta say I cannot wait
待ちきれないと言わざるを得ません
Not even one more night or day
もう一晩も一日もありません
Why don't you fly and get away and end this awful holiday
飛んで逃げて、このひどい休暇を終わらせてみませんか
Wash your dirty mouth
汚れた口を洗ってください
Your dirty mouth
あなたの汚い口
Watch your little mouth
あなたの小さな口に気をつけてください
Watch your dirty mouth cause you taste like you're already gone
汚い口には気をつけろよ、もう逝ってしまったような味がするから
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
