The Traps 歌詞 日本語訳

Track: The Traps
トラック: トラップ
Intro:
イントロ:
I said alright, cause you never know,
私は分かった、だってあなたには決して分からないから、
You never find what you want if you stay too close.
近づきすぎると、欲しいものは決して見つかりません。
I headed out in the morning rain,
朝から雨が降る中出かけたのですが、
Past all the stands on the side of the old highway.
旧街道側のスタンドをすべて通過。
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
We see the ones waiting to greet you.
あなたを迎えるのを待っている人たちが見えます。
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
All of the guns kinda give 'em away.
すべての銃はちょっとしたものを与えます。
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
It ain't no fun lookin' in the rear view
後ろ姿見ても面白くないよ
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
On another run to remember my name.
私の名前を思い出すためにもう一度走ります。
Not holding on, or letting go.
しがみついたり、手放したりしない。
Just trying to find a little piece of what I don't know.
分からない部分を少しだけ調べてみました。
It's all the same really anyway.
本当にどれも同じです。
We never bend till we feel like we're 'bout to break.
私たちは、「壊れてしまいそう」と感じるまで決して曲げません。
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
We see the ones waiting to greet you.
あなたを迎えるのを待っている人たちが見えます。
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
All of the guns kinda give 'em away.
すべての銃はちょっとしたものを与えます。
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
It ain't no fun lookin' in the rear view
後ろ姿見ても面白くないよ
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
On another run to remember my name.
私の名前を思い出すためにもう一度走ります。
But it won't be long.
でも長くは続かないでしょう。
Move right along
沿って右に移動
Like you've been here before.
前にもここに来たことがあるような。
There's nothing to see
見るものは何もない
But what we leave.
しかし、私たちが残したもの。
Ashes on the floor.
床には灰が。
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
We see the ones waiting to greet you.
あなたを迎えるのを待っている人たちが見えます。
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
All of the guns kinda give 'em away.
すべての銃はちょっとしたものを与えます。
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
It ain't no fun lookin' in the rear view
後ろ姿見ても面白くないよ
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
On another run to remember my name.
私の名前を思い出すためにもう一度走ります。
But they don't need to know
しかし、彼らは知る必要はありません
With everyone just counting the greys.
みんなただ灰色を数えているだけです。
End on: A G# B
終了: A G# B