Aloha, It's You Songtekst Nederlandse Vertaling

ALOHA, IT'S YOU
ALOHA, JIJ BENT HET
By: The Huntingtons
Door: De Huntingtons
Intro: E C# (2X) A B (2X)
Intro: E C# (2X) A B (2X)
you're callin' to say hellow now
Je belt nu om hallo te zeggen
it's been 14 days and i don't know how
het is 14 dagen geleden en ik weet niet hoe
to deal with you not bein' here
om af te rekenen dat je er niet bent
it breaks my heart
het breekt mijn hart
you sound like you're havin' fun and
Je klinkt alsof je plezier hebt en
i wish you'd miss me more than you do
Ik zou willen dat je mij meer zou missen dan jij
A(pm) B(pm) A(pm)
A(pm) B(pm) A(pm)
i'm sick of talkin' to myself
Ik ben het beu om tegen mezelf te praten
B(pm) A(pm)
B(pm) A(pm)
i want you and no one else
Ik wil jou en niemand anders
B(pm) A(pm) E A B
B(pm) A(pm) E A B
but you're too far away to hear
maar je bent te ver weg om het te horen
what i got to say
wat ik te zeggen heb
what i got to say
wat ik te zeggen heb
and i just can't wait
en ik kan gewoon niet wachten
i'm dreamin' about hawaii
Ik droom over Hawaii
the surf and the sand, you hangin' with me
de branding en het zand, jij blijft bij mij
but you're gone before too long
maar je bent al te lang weg
and i feel blue
en ik voel me blauw
you won't be here to see and changes
je zult hier niet zijn om de veranderingen te zien
to hold on to me to hold back my tears
om me vast te houden om mijn tranen te bedwingen
A(pm) B(pm) A(pm)
A(pm) B(pm) A(pm)
i'm sick of talkin' to myself
Ik ben het beu om tegen mezelf te praten
B(pm) A(pm)
B(pm) A(pm)
i want you and no one else
Ik wil jou en niemand anders
B(pm) A(pm) E A B
B(pm) A(pm) E A B
but you're too far away to hear
maar je bent te ver weg om het te horen
INTRO (x2)
INTRO (x2)
and it's just not fair
en het is gewoon niet eerlijk
that i can't be there
dat ik er niet kan zijn
seems like you don't care, yeah, yeah
Het lijkt alsof het je niets kan schelen, ja, ja
CHORUS (2X)
KOOR (2X)