Falls Apart 歌詞 日本語訳
傷ついた - バラバラになる
by Hurt
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TAB BY SNF(dylman06)
TAB BY SNF(ディルマン06)
This song is really easy and sounds nice.
この曲は本当に簡単でいい感じです。
or
または
Chords:
コード:
Intro: Am C F1 F2
イントロ: Am C F1 F2
I messed up again when I tried
やってみたらまたダメになってしまった
You spend all your money and I...
あなたはお金をすべて使ってしまい、私は...
And, oh! By the way.
そして、ああ!ところで。
With all you did nothing has changed
君がこれだけやっても何も変わらなかった
So lie like a waste by the side
だから無駄のように横に横たわってください
As everything just falls apart
すべてが崩れ去るだけだから
'Cause everything just fell apart for me
だって私にとってはすべてが崩れ去ってしまったから
I cracked my head and broke my
頭を割って骨折してしまいました
I correct my head and broke my
頭を正して骨折した
I cracked my head and broke my heart
頭を割って心が折れた
And I don't feel the need to go on
そして続ける必要性を感じない
I was happier singing along the way
途中で歌えて嬉しかったです
I had things, I need to say
何かあった、言わなければいけないことがある
But now its like a swallowed tape
でも今は飲み込まれたテープのようだ
That holds up my face from inside
それは私の顔を内側から支えます
As everything just falls apart
すべてが崩れ去るだけだから
'Cause everything just fell apart for me
だって私にとってはすべてが崩れ去ってしまったから
I cracked my head and broke my
頭を割って骨折してしまいました
I correct my head and broke my
頭を正して骨折した
I cracked my head and broke my heart
頭を割って心が折れた
So woe is me
可哀想だよ、私は
Oh woe is me, yeah
ああ、私は悲惨だ、そうだね
Woe is me, yeah
悲しいのは私だよ、そうだね
It all fell apart
それはすべて崩れ去った
I cracked my head and broke my
頭を割って骨折してしまいました
I correct my head and broke my
頭を正して骨折した
I cracked my head and broke my heart
頭を割って心が折れた
Verse:
詩:
And the hell of it is what we are
そして、それが私たちなのです
Verse^
詩^
We finish and wish we could start again
終わったけど、また始められたらいいのに
Verse^
詩^
Our skin tears away as our memories fade with age
年齢とともに記憶が薄れるにつれて、肌は裂けていく
Verse^
詩^
And we don't even know 'til its gone...gone gone
そして、それがなくなるまではわかりません...消えてしまう
As everything just falls apart
すべてが崩れ去るだけだから
'Cause everything just fell apart for me
だって私にとってはすべてが崩れ去ってしまったから
I cracked my head and broke my
頭を割って骨折してしまいました
I correct my head and broke my
頭を正して骨折した
I cracked my head and broke my heart
頭を割って心が折れた
So woe is me
可哀想だよ、私は
Oh woe is me, yeah
ああ、私は悲惨だ、そうだね
Woe is me, yeah
悲しいのは私だよ、そうだね
It all fell apart
それはすべて崩れ去った
I cracked my head and broke my
頭を割って骨折してしまいました
I correct my head and broke my
頭を正して骨折した
I cracked my head and broke my heart
頭を割って心が折れた
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
