Links and Waves 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Oh, she was wonderful, oh,
ああ、彼女は素晴らしかった、ああ、
Well it's a shame she is insanely wonderful,
まあ、彼女はめちゃくちゃ素晴らしいのに残念だ、
I feel alive in links to my body whole,
体全体とリンクして生きていると感じ、
Like Mr. Jones I just want somebody who's
ジョーンズ氏のように、私はただ次のような人が欲しいだけです。
Sitting by the campfire light in the summer time,
夏にはキャンプファイヤーの灯りのそばに座って、
Good times with friends,
友達と楽しい時間を過ごしたり、
What's yours is mine,
あなたのものは私のものです、
My life is yours 'cause you are, mine
私の人生はあなたのもの、あなたは私のものだから
So we're waiting by the shoals on the wave we've been looking for,
だから私たちは探していた波の浅瀬で待っています。
To lie awake at night and make love,
夜起きて横になって愛し合うこと、
Touch me, the way you touch me,
あなたが私に触れたように、私に触れてください。
Made me alive
私を生かしてくれた
Well I consider enough all the things I've done,
まあ、自分がしてきたことを十分に考慮していますが、
A pretty little thing - don't let this thing just run away
かなり小さなこと - このことをただ逃がさないでください
I know I think too much,
考えすぎているのはわかっていますが、
About a world where I think too much
考えすぎる世界について