Help 歌詞 日本語訳

A beautiful song from Hurts new album "Exile".
Hurts のニューアルバム「Exile」からの美しい曲です。
Hurts - Help *NOTE* Cadd9: 032030 is optional.
Hurts - ヘルプ *注意* Cadd9: 032030 はオプションです。
Intro: Em, Bm, C, Em, D
イントロ: Em、Bm、C、Em、D
Take my hand and lead the way
私の手を取って道を導いてください
Out of the darkness and into the light of the day
暗闇から出て、日の光の中へ
Take me somewhere I'll be safe
安全な場所へ連れて行って
Carry my lifeless body away from the pain
私の命のない体を痛みから遠ざけてください
'Cause I know what I've been missing
だって私は自分に何が足りなかったのか分かっているから
And I know that I should try
そして、試してみるべきだとわかっています
But there's hope in this admission
しかし、この入学には希望がある
And there's freedom in your eyes
そしてあなたの目には自由があります
And we cry away
そして私たちは泣き叫びます
I'm sick and tired of being afraid
怖がるのにはうんざりだ
If I cry anymore then my tears will wash me away
これ以上泣いたら涙で洗い流してしまうよ
But when I hear you call my name
でも、あなたが私の名前を呼ぶのを聞くと、
I whisper the word that I never thought I'd ever say
決して言わないと思っていた言葉をささやく
And I hope to God you'll listen
そして、あなたが聞いてくださることを神に願っています
And you'll keep me safe from harm
そしてあなたは私を危害から守ってくれるでしょう
'Cause I found what I was missing
欠けていたものを見つけたから
When I fell into your arms
あなたの腕の中に落ちたとき
And we cry away
そして私たちは泣き叫びます
Interlude: Em, C, G, D x2
間奏：Em、C、G、D×2
I can feel the darkness coming
暗闇が近づいてくるのを感じる
And I'm afraid of myself
そして私は自分自身が怖いです
Call my name and I'll come running
名前を呼んだら走って行きます
'Cause I just need some help x2
だってちょっと助けてほしいだけ x2
Solo: Em, C (Cadd9), G, D x2
ソロ：Em、C(Cadd9)、G、D×2
Outro, Em, C, G, D, Em
アウトロ、C、G、D、Em
Pleas Rate and Comment :)
評価してコメントしてください:)