Sunday 歌詞 日本語訳
痛い - 日曜日
by Hurts
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There are times
時もあるよ
When we question the things we know?
私たちが知っていることに疑問を抱くときはどうでしょうか?
I Never thought that the cracks
ひび割れとは思いもしませんでした
Will begin to show
表示され始めます
We both know love is not that easy
私たちは二人とも愛はそれほど簡単ではないことを知っています
I wish I'd known
知っていたらよかったのに
That it would be this hard to be alone
一人でいるのがこんなに辛いだなんて
Please, come home
帰ってきてください
The loverless nights, they seem so long
恋人のいない夜はとても長く感じる
I know that I'll hold you someday
いつかあなたを抱きしめるだろうとわかっています
But till you come back where you belong
でも、あなたがいるべき場所に戻るまでは
It's just another lonely Sunday
またまた寂しい日曜日です
Is this the end of a love
これが恋の終わりですか
That has just began
それはまだ始まったばかりです
I always hope that the best
私はいつも最高のことを願っています
It was yet to come
まだこれからだった
So please, come back
だから、戻ってきてください
Don't you leave me
私から離れないでください
We both so young
私たちは二人ともとても若いので、
I know you need me too
あなたも私を必要としていることはわかっています
And there'll always be
そして常に存在するでしょう
Times like these
こんな時
The loverless nights, they seem so long
恋人のいない夜はとても長く感じる
I know that I'll hold you someday
いつかあなたを抱きしめるだろうとわかっています
But till you come back where you belong
でも、あなたがいるべき場所に戻るまでは
It's just another lonely Sunday
またまた寂しい日曜日です
Maybe we'll see that we were wrong
もしかしたら、私たちが間違っていたことに気づくかもしれない
If ever we look back one day
いつか振り返ってみると
But till you come back where you belong
でも、あなたがいるべき場所に戻るまでは
It's just another lonely Sunday
またまた寂しい日曜日です
Lonely
寂しい
Lonely
寂しい
If you don't come back tomorrow
明日帰ってこなかったら
I'll be left here in the cold
寒い中ここに取り残されることになる
If you don't come back tomorrow
明日帰ってこなかったら
I'll go
行きます
The loverless nights, they seem so long
恋人のいない夜はとても長く感じる
I know that I'll hold you someday
いつかあなたを抱きしめるだろうとわかっています
But till you come back where you belong
でも、あなたがいるべき場所に戻るまでは
It's just another lonely Sunday
またまた寂しい日曜日です
Maybe we'll see that we were wrong
もしかしたら、私たちが間違っていたことに気づくかもしれない
If ever we look back one day
いつか振り返ってみると
But till you come back where you belong
でも、あなたがいるべき場所に戻るまでは
It's just another lonely Sunday
またまた寂しい日曜日です
Lonely
寂しい
Lonely
寂しい
Lonely Sunday.
寂しい日曜日。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.