Lovestruck 歌詞 日本語訳

Hush is a danish Band, and this song is heard in the new VW Polo AD.
Hush はデンマークのバンドで、この曲は新しい VW Polo AD で聞こえます。
Every little thing he does is so magic, magic
彼のやることはどれも本当に魔法、魔法です
And everytime I see his smiling eyes I get so happy, happy
彼の笑顔を見るたびに、とても幸せで幸せな気分になります
and it feels just like I'm so in love again
そしてまた恋に落ちたような気がする
Chourus:
コーラス:
Heaven is a Raindrop falling on a dry spot
天国は乾いた場所に落ちる雨粒です
Finally I'm lovestruck and flying high again
ついに私は恋に落ちて再び高く飛んでいる
My mind is in a sweet haze
私の心は甘いもやの中にいます
I'm putting on my black lace
黒いレースをつけています
I'm longing for your embrace to take me home again
あなたの抱擁が私を再び家に連れて行ってくれるのを切望しています
Find a little place where we can be together, forever
永遠に一緒にいられる小さな場所を見つけて
I'll cook you all your favourite things
あなたの好きなものを全部作ってあげるよ
and dress in leather, whenever
いつでも革を着てください
you call my name I'm so in love again
あなたは私の名前を呼んでいます、私はまたとても恋に落ちました
Chourus...
コーラス…
so many times I have dreamed of you
何度もあなたの夢を見ました
I get so confused,
とても混乱してしまい、
but it feels just like i'm so in love again
でもまた恋に落ちたような気がする
Chorous...
コーラス...